[old rules] 以前的事例或條例
舊例是漢語中表示"過去的慣例或規定"的複合名詞，由"舊"（過往）和"例"（規則）兩個語素構成。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"從前有過的事例或做法"。這個詞組最早可追溯至明代文獻，《漢語大詞典》收錄其最早書證見于《二刻拍案驚奇》卷十："朱三反靠着老婆福蔭，落得吃現成飯，放舊例債"。
從語義構成看，"舊"強調時間維度上的過往性，"例"則突出制度規範的約束性，二者結合形成具有曆史延續性的制度概念。《古代漢語詞典》指出該詞在曆代公文中特指"前朝制定的典章制度"，如《清史稿》載"禮臣議上，謂宜仍舊例"。
現代漢語中該詞保留兩個核心義項：一是指曆史沿襲的規章制度，如《辭源》修訂版解釋為"前代成法"；二是指約定俗成的辦事慣例，如《中國曆史大辭典》記載明代官員考核"俱照舊例查核"。近義詞包括"成規""慣例"，反義詞為"新例""創制"。
在文化内涵層面，"舊例"承載着中國傳統文化中"法先王"的治理理念，《十三經注疏·周禮》鄭玄注雲"舊例者，先王故事也"，體現着尊重曆史經驗的價值取向。這個詞至今仍活躍于法律文書中，用以指代未被廢止的既往條文。
參考文獻： 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館,2016 漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典. 上海辭書出版社,2011 古代漢語詞典編寫組. 古代漢語詞典. 商務印書館,2014 商務印書館編輯部. 辭源（第三版）. 商務印書館,2015 中國曆史大辭典編纂委員會. 中國曆史大辭典. 上海辭書出版社,2000
“舊例”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
“舊例”指過去的事例、條例或慣例，通常用于描述曆史上形成的規則或傳統做法。例如，網頁和網頁均将其解釋為“以前的事例或條例”，強調其與“新”相對的時間屬性。
曆史背景與功能
舊例多指舊時代的法律、規定或社會習慣，曾在特定時期内被廣泛遵守，并成為處理事務的參考依據。例如，網頁提到，舊例“幫助人們了解過去社會的運行方式”，并在現實中提供傳統原則的指導。
語言與文學中的使用
該詞常出現在古典文學中，如《三國演義》第九十一回提到“須依舊例，殺四十九顆人頭為祭”，《紅樓夢》第五十五回也提到“查出許多舊例來”（網頁、）。這些例子說明舊例在曆史叙事中的實際應用。
舊例多用于以下語境：
“舊”在“舊例”中強調時間上的過去屬性，而“例”則指可參照的事例或規則（網頁）。因此，該詞隱含對傳統的尊重或批判，需結合具體語境理解。
如需進一步了解例句或完整文獻出處，可參考《三國演義》《紅樓夢》相關章節或權威詞典。
百谷王表薦别島别籍異財碧筱補實滄浪天獊獰岔曲代追大匠運斤燈檠雕耗遁巡浩波火流星剪紙片兒甲刃雞貓子喊叫均田哐啷拉圾箱獵捕聆音察理龍綿樓庫蘆蕩滿坐寂然冒恩弭患迷鄉牧業痞塊葡萄幹遣喚青雀旌起泡器食逡迍掃墓望喪蛇柳麝衾時向拾紫庶庶暑歲四疆貪庸讨饒陶陶遂遂天香國色萬事不求人萬丈僞史危惴聞雞文制誣鑿限定憲銜