
指古代大殓時蓋屍體用的被子。斂,通“ 殮 ”。《儀禮·士喪禮》:“死于適室,幠用斂衾。” 鄭玄 注:“斂衾,大斂所并用之衾。衾,被也。”《禮記·喪大記》:“遷屍于牀,幠用斂衾。” 孔穎達 疏:“斂衾者,将拟大斂之時衾被也。既遷屍在牀,而用斂衾覆之也。”
"斂衾"是漢語中一個具有特定文化内涵的古代詞彙,其釋義可分解為兩個構詞成分:
組合後的"斂衾"指古代喪禮中整理覆蓋遺體的被褥這一儀式環節,見于《儀禮·士喪禮》"斂衾于房"的記載,屬于"小斂"階段的重要步驟。該儀式需由專人按禮制方位折疊衾被,既體現對逝者的尊重,也暗含"事死如事生"的倫理觀念。
此詞在現代漢語中已鮮少使用,主要見于古典文獻研究與傳統禮俗研究領域。其文化意義承載着中國古代"慎終追遠"的孝道思想,是研究傳統殡葬文化的重要語料。
“斂衾”一詞的詳細解釋需結合古籍記載與現代詞典的釋義,主要存在兩種理解角度:
古代喪禮專用含義
根據《儀禮·士喪禮》《禮記·喪大記》等文獻記載,“斂衾”指古代大殓儀式中覆蓋屍體的被子(“衾”即被子)。例如,在逝者遷屍于床時,會用斂衾覆蓋,為後續入棺做準備。此處的“斂”通“殓”,專指喪葬禮儀中的處理方式。
現代引申含義
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“整理床鋪”,認為該詞源于古人整理被褥的動作,并進一步引申為收拾物品或事務。例如:“斂衾”可比喻對生活或工作的整理。
辨析差異:
建議在學術或曆史場景下優先采用第一種解釋,日常用語中則需注意語境是否適用。
哎呀邦桀唱雲晨凫乘勞炊骸代號黨比谛實反差犯卯販貼佛妝革枭蚝白何樂而不為遑暇混磞矯妄桀逆京氏學九臯就谷珂繖廓通朗清老尊流嘤緑芽馬牙硝冥目民監彌甥牛埭磞硠頗為幧頭切齒人輕就取涼燃糠仁王熔融樹墩說陳棠梨跳劍脫色讬死萬丈猥佌慰撫尾骨危事衛所無節無術五診顯明諧談