
[to make herculean efforts to save a critical situation; make vigorous efforts to turn the tide; do one's utmost to save a desperate situation] 比喻控制猛烈的潮流,挽救危險的局勢
************,力挽狂瀾,具大才,立大業。——《秋瑾集》
比喻盡力挽回險惡的局面。語本 唐 韓愈 《進學解》:“障百川而東之,回狂瀾於既倒。” 柯岩 《岚山情思》:“他多麼希望自己能像青年時代一樣:橫刀躍馬,馳騁沙場,力挽狂瀾,雖萬死而不辭呵!” 馬國征 《瞻仰梅園新村周總理故居》詩:“親臨虎穴安天下,力挽狂瀾拯衆民。”
"力挽狂瀾"是漢語中具有深厚文化内涵的成語,其核心含義指用巨大力量阻止險惡局勢的蔓延。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為"比喻盡力挽回危險的局勢",該釋義由商務印書館編審委員會審定,體現了語言學權威解釋。從構詞法分析,"力"作狀語修飾動詞"挽","狂瀾"作為偏正結構名詞,指代"猛烈的大波浪"(《漢語大詞典》第6卷),整體構成動賓式短語,凸顯了力與勢的對抗關系。
該成語源自唐代韓愈《進學解》"障百川而東之,回狂瀾于既倒",原指治學需有扭轉乾坤的魄力。宋代文天祥《正氣歌》"當其貫日月,生死安足論"的用典,進一步強化了其挽救危局的文化意象。現代漢語中既可形容個人扭轉敗局的能力,如"教練力挽狂瀾扭轉賽況"(《古漢語常用字字典》第3版用例),也可指群體對抗災難的壯舉,如抗震救災中"軍民力挽狂瀾的英勇事迹"。
在語義演變層面,該成語經曆了從具象水文描述到抽象危機幹預的轉義過程。據《成語源流大辭典》記載,明清時期開始廣泛用于政治軍事領域,現代則延伸至商業競争、科技攻關等多元場景。老舍《四世同堂》中"他恨不能立即去力挽狂瀾"的文學化表達,生動展現了成語的情感張力。
“力挽狂瀾”是一個褒義成語,形容在危急關頭用巨大力量扭轉不利局勢。以下從多個角度詳細解析:
該成語體現了中華民族在危機中勇于擔當、果敢行動的精神,鼓勵人們在困境中發揮關鍵作用。其動賓式結構(“力挽”+“狂瀾”)也凸顯了主動性與力量感。
如需查看更多例句或曆史用例,可參考《進學解》原文及相關成語詞典。
懊傷忭舞秉公辦理憯斷稱借齼齼詞約頂帶地脂多一個椟丸方床放缺風浪官封過位海産好強亨醢龁痡洪水猛獸黃體活闆滹沱郊幹甲正靜翠均籴羸老兩耀隆薄胪陳履年麥虋冬帽檐馬群空面奉目連瘧疠龐眉皓首匹頭仆廢切膚之痛寝膳惹草拈花三尖兩刃刀山崩地坼使強首輔耍單水鳥樹羽鐵瓜錘銅生斯霧關雲洞烏篷船霞光萬道飨辭卸頭