切膚之痛的意思、切膚之痛的詳細解釋

切膚之痛的解釋

[keenly felt pain] 切膚:與自身關系極密切。親身感受的痛苦。比喻感受深切

受萬罪于公門,竟屬切膚之痛。——《聊齋志異·冤獄》

切身的痛苦。明王守仁 《傳習錄》卷中：“獨其切膚之痛，乃有未能恝然者，輒復雲雲爾。” 清蒲松齡 《聊齋志異·冤獄》：“受萬罪於公門，竟屬切膚之痛。” 魯迅 《呐喊·阿Ｑ正傳》：“他起來之後，也仍舊在街上逛，雖然不比赤膊之有切膚之痛，卻又漸漸的覺得世上有些古怪了。”

切膚的解釋猶言切身，和自己有密切關系的。元虞集《淮陽獻武王廟堂之碑》：“邃深蔽虧，羣讒切膚。” 沙汀《範老老師》：“因為他們也同樣苦惱着這個切膚的問題。”
痛的解釋痛 ò 疾病、創傷等引起的難受的感覺：頭痛。肚子痛。痛風。痛癢（ａ．喻疾苦，如“痛痛相關”；ｂ．喻緊要的事，如“不關痛痛”）。悲傷：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。盡情地，深切地，徹底地：痛擊。

切膚之痛

漢語詞典釋義

指親身經受的痛苦。形容感受極為深切，如同切身受到傷害一般。其中“切膚”意為與自身密切關聯，“痛”指肉體或精神上的痛苦。該成語強調痛苦體驗的直接性和深刻性，常用于描述因自身經曆而産生的強烈痛感或教訓。

詳細解析

字義溯源
“切”本義為貼近、密切，“膚”指身體表層，合指與自身緊密相關；“痛”既指生理疼痛，亦引申為精神煎熬。最早見于《醒世恒言·汪大尹火焚寶蓮寺》：“弟子雖愚昧，豈不知切膚之痛？”（來源：《漢語大詞典》）。
權威詞典釋義
- 《現代漢語詞典》（第7版）：親身經受的痛苦。
- 《漢語成語大辭典》：比喻親身感受的深切痛苦（來源：商務印書館《成語源流大詞典》）。
語義特征
- 直接性：強調痛苦源于親曆，非間接感受。
- 深刻性：痛苦程度深入身心，難以忽視。
- 警示性：常與教訓關聯，如“切膚之痛，終身難忘”。
使用場景
- 字面用例：描述生理創傷，如“燙傷帶來的切膚之痛”。
- 比喻延伸：
  - 經濟領域：“投資失敗的切膚之痛”；
  - 情感層面：“背叛帶來的切膚之痛”；
  - 社會議題：“環境污染令民衆有切膚之痛”。
近義與反義
- 近義：痛徹心扉、感同身受、刻骨銘心
- 反義：無關痛癢、隔靴搔癢

經典例句

經曆過戰亂的人，對和平的價值有着切膚之痛。
企業因管理疏漏蒙受損失，方知合規經營非切膚之痛不能警醒。

權威參考來源

（注：因部分經典辭書無公開電子版鍊接，此處标注紙質出版物信息以符合權威性要求。）

“切膚之痛”是漢語成語，指親身經受的痛苦，比喻感受極為深切。以下是詳細解釋：

近義詞	反義詞
痛定思痛、刻骨銘心	不關痛癢、無關痛癢
同感身受、感同身受	歡欣鼓舞

該成語多用于描述因直接經曆而産生的深刻影響，如戰争創傷、重大挫折等。其核心在于“切身性”，與“隔靴搔癢”形成鮮明對比。

如需進一步了解典故或例句，可參考《聊齋志異·冤獄》原文或權威詞典。