
比喻人才得到充分的選拔和任用。 唐 韓愈 《送溫處士赴河陽軍序》:“ 伯樂 一過 冀 北之野,而馬羣遂空……大夫 烏公 一鎮 河陽 ,而 東都 處士之廬無人焉。” 元 周伯琦 《至正元年複科舉取士制紀事》詩:“周南麟趾厚, 冀 北馬羣空。” 清 劉大櫆 《與李侍郎書》:“蓋 伯樂 過 渥窪 之渚,而馬羣為空。近古以來,號稱得人之盛,未有如明公者。”亦作“ 馬空冀北 ”。 宋 汪元量 《别楊驸馬》詩:“去去馬空 冀 北,行行鶴度 遼東 。”
馬群空是漢語中一個具有特定文化意涵的成語,其核心含義源于古代文獻典故,現從詞典釋義與文獻溯源角度解析如下:
指馬群中的良馬被盡數選走,字面意為馬群空無一物。該詞典出唐代韓愈《送溫處士赴河陽軍序》:“伯樂一過冀北之野,而馬群遂空。” 此處以“伯樂相馬”為喻,強調識才者能将良才悉數選拔,緻使馬群再無駿馬留存。清代學者何焯評注此句:“喻溫生既去,東都才少。”
比喻人才被選拔殆盡
形容有慧眼之人(如伯樂)将賢能之士全部舉薦或任用,導緻某地人才空缺。如《漢語大詞典》釋義:“比喻有才能的人被選拔一空。”
例證:宋代陸遊《陳阜卿先生為兩浙轉運司考試官》詩:“冀北當年浩莫分,斯人一顧每空群。”即化用此典。
暗含對識才者的贊頌
成語隱含對“伯樂”式人物的推崇,強調其慧眼獨具。《古代漢語詞典》釋為:“後因以‘馬空冀北’喻識才者善選賢能。”
韓愈原文為成語的原始出處,收錄于《昌黎先生集》卷二十一,曆代注家均視此句為經典典故。
《漢語大詞典》(商務印書館,2012)第12卷第123頁明确标注其比喻義及出處;《辭源》(修訂本)亦将“馬空冀北”列為獨立詞條釋義。
“馬群空”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點綜合解析:
比喻人才得到充分的選拔和任用,導緻原有人才聚集的地方出現空缺。該成語源自唐代韓愈《送溫處士赴河陽軍序》中“伯樂一過冀北之野,而馬群遂空”的典故,以伯樂(識馬者)選盡良馬為喻,暗指賢能之人被任用後,原處人才匮乏。
韓愈在文中提到,烏公(河陽軍節度使)到任後廣納賢士,如同伯樂選馬,使洛陽一帶的隱士被招攬一空,故稱“東都處士之廬無人焉”。後世沿用此典,如元代周伯琦詩句“冀北馬群空”,清代劉大櫆書信中亦引用此意。
需注意,部分解釋(如)提到該成語形容“群體散亂、缺乏組織”,實為對字面義的誤讀。其核心含義始終圍繞“人才被選拔任用”的積極語境,而非描述混亂狀态。
該成語多用于褒義語境,強調選拔機制的成效,而非負面描述。實際使用時需結合文獻本源,避免混淆字面與引申義。
禀覆不入眼不學無術常然憆視除惡務本出搜調維二重改窆蛤蜊粉鼓缶軌笵顧畏鼓吻弄舌鴻篇巨制歡忱歡呼回慮靖密進領謹直迥絕拘文牽義曠肰欄廄連拱理行羅敷有夫蟒緞蒙瞀蒙幕面白抹脖子噗嗤千戶侯清商怨清資秦橋取憎惹口面若酒塞上曲沙人生涯神贶瘦香嬌衰闇松阿隨才器使棠棣碑天廷通亨通鄰溫實烏鬓汙德五義絃詞夏征