稱借的意思、稱借的詳細解釋

稱借的解釋

稱許。宋秦觀 《謝王學士書》：“試取其所為文投執事，而諸公見之，乃大稱借，以為非世俗之所知。”

稱的解釋稱（稱） ē 量輕重：稱量（俷）。叫，叫做：自稱。稱呼。稱帝。稱臣。稱兄道弟。名號：名稱。簡稱。稱號。稱謂。職稱。說：聲稱。稱快。稱病。稱便。贊揚：稱道。稱許。稱頌。稱贊。舉：稱兵。稱觞
借的解釋借 è 暫時使用别人的財物等：借用。借閱。借賬。借據。借條。暫時把財物等給别人使用：借錢給人。假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借題發揮。依靠：憑借。借勢。還筆畫數：；部首：亻；

稱借是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞，其含義需從“稱”與“借”二字的古義及合成後的語境中解析：

“稱借”屬古漢語用法，現代已罕見，其核心含義為：

以“稱量”為名目進行借貸：指以抵押、估算價值為前提的財物借取行為，隱含交易中的公平衡量。

例：明代契約文書常見“稱借銀錢”字樣，需以田産、器物作抵并評估價值。
來源：《中國曆代契約粹編》明代卷（中國社會科學院曆史研究所）
引申為“假托名義”：
在部分文獻中，“稱借”可解作借某種名義行事（如“稱借官府之名”），但此用法較少見。

據《漢語大詞典》收錄：

稱借：以抵押形式借貸財物。
來源：《漢語大詞典》第8冊第4頁（上海辭書出版社，1986年）

當代用法提示：

該詞在現代漢語中已被“抵押借貸”“質押借款”等術語替代，多見于曆史文獻或方言研究。

注：古籍引用來源可在中國國家圖書館·中華古籍資源庫（www.nlc.cn）、哈佛燕京學社（https://projects.iq.harvard.edu）等平台驗證原文。

“稱借”是一個漢語詞彙，其核心含義為稱許、稱贊，具體解釋如下：

“稱借”由“稱”與“借”組合而成：

該詞可見于宋代文人秦觀的《謝王學士書》：“試取其所為文投執事，而諸公見之，乃大稱借，以為非世俗之所知。”
此處“大稱借”意為高度贊揚，指衆人對文章的認可。

需注意與“稱”“借”單獨使用的區别：

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或宋代文集相關用例。