月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

逃移的意思、逃移的詳細解釋

關鍵字:

逃移的解釋

(1).逃亡遷移。 唐 元稹 《當州兩稅地》:“其間人戶逃移,田地荒廢。” 宋 朱熹 《自劾不合緻人戶逃移狀二》:“遂緻人戶愁怨,相率逃移。”《宋史·胡沂傳》:“前歲 淮 民逃移,未復舊業,中原歸附,未知所處。”

(2).指逃亡的人。 明 王世貞 《中官考五》:“況所領官校,如餓豺狼,甚為民害,以緻蕩家産鬻兒女,怨聲動地,逃移滿路。”

詞語分解

專業解析

逃移,漢語複合詞,由“逃”與“移”兩個動詞性語素構成,指因躲避災禍或壓迫而離開原居地遷移他處的行為。據《漢語大詞典》解釋,“逃”本義為“逃亡,避開”,《說文解字》注“逃,亡也”;“移”指“遷移,改變位置”,《廣韻》釋“移,徙也”。兩字組合後,詞義側重因外界壓力導緻的非自願遷徙,常見于曆史文獻與方言表述。

從語用角度分析,“逃移”多用于描述古代戰亂、饑荒等背景下的人口流動現象。例如《宋史·食貨志》載“州縣逃移戶口,令佐能招攜者議賞”,體現該詞在官方文書中的使用場景。現代漢語中,該詞使用頻率降低,但在地方志、災害研究領域仍保留學術價值,如《中國災害志》将“逃移”列為古代災民應對危機的典型行為模式之一。

詞彙構成上,“逃移”屬于同義複合詞,兼具動作的緊迫性與空間位移特征。相關詞組包括“逃移人口”“逃移他鄉”等,多與“流離”“遷徙”等詞語形成語義關聯,共同構建中國古代社會人口流動的詞彙網絡。

網絡擴展解釋

“逃移”是漢語中的曆史詞彙,主要有以下兩層含義:

  1. 逃亡遷移
    指因災荒、戰亂或賦稅壓迫等原因,百姓被迫離開原居住地流亡遷徙。例如:

    • 唐元稹《當州兩稅地》記載:“其間人戶逃移,田地荒廢。”
    • 宋代朱熹提到因政策不當導緻“人戶愁怨,相率逃移”,說明該詞常用于描述古代戶籍流失現象。
  2. 指逃亡的人
    作為名詞時,特指因逃亡而形成的人口群體。例如:

    • 明代王世貞描述官校欺壓百姓後,“逃移滿路”,即指逃亡的民衆。
    • 《宋史·胡沂傳》提到“淮民逃移”後如何安置的問題。

補充說明

如需進一步了解具體文獻案例,可參考《元稹集》《宋史》等原始資料。

别人正在浏覽...

白雲省棒瘡拔涉承福愁惴楚飵賜遣村蠻漢當面鼓對面鑼當權酖殺電影劇本定算芳聲防團高不可登鈎沉冠名權孤疾汗挂漢京呴呴花花花朝月夜火煙澆鑄迦師錯疾風勁草鞠院開陳考道寇虜坤成榄香老嚴靈地林栖綿歎名花南海舶鳥毳拟鹽秾桃鳑魮叛衍皮鞵黔蒼淺屑秋膠曲終奏雅神志拾掇恃勇輕敵疏注四句帖息梯希武舉人饷客玺韨