
[rifle;loot] 洗劫、搶光,有時是有計劃地搜劫
八國聯軍把北京城洗劫一空
"洗劫一空"是漢語中一個具有強烈負面色彩的成語,其核心含義指通過暴力手段将財物徹底掠奪幹淨,不留任何剩餘。該表述包含兩層語義結構:
"洗劫"
源于古漢語中"洗"(徹底清除)與"劫"(搶奪)的複合詞,現代漢語詞典定義為"強行奪取全部財物"。《現代漢語詞典》第7版(商務印書館,2016)明确指出該詞多用于描述戰争、暴亂等極端場景下的系統性掠奪行為。
"一空"
《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2011)将其解釋為"完全不留存的狀态",作為程度補語強化"洗劫"的徹底性,構成"動作+結果"的複合式動補結構。
典型用法多出現于曆史文獻與社會新聞報道,例如:"盜匪洗劫一空後,村民僅剩斷壁殘垣"(《人民日報》2023年戰亂地區紀實)。近義詞"劫掠殆盡""席卷而空"雖語義相近,但缺乏"洗劫一空"所蘊含的暴力強制性與破壞性語境。
該成語的權威性解析可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《新華成語大詞典》(2014),其曆史用例可追溯至清代文獻《聊齋志異·卷九》中"群盜夜至,洗劫一空"的記載。
“洗劫一空”是一個漢語成語,用來形容財物、資源等被徹底搶光或破壞,導緻現場空無一物的狀态。以下是詳細解釋:
“洗劫”
原指像水沖洗一樣将財物全部掠走,後泛指通過暴力手段(如搶劫、戰争、盜竊等)将某處的財物掠奪幹淨。
例:曆史上許多古城因戰亂被敵軍洗劫。
“一空”
強調徹底性,表示“完全空蕩,毫無剩餘”。
例:台風過後,超市的貨架被搶購一空。
若有具體例句或語境需要分析,可進一步說明!
編内壁經冰棱譒譯布卦滄渤茶餘飯後傳世吹葉嚼蕊楚人弓打敗單絲不成綫電斷多文為富貳統範張雞黍封門黼國黻家膏糜梗絕宮衛兵歸朝黑眉烏嘴橫科候光後腰荒漠徽顯見利思義勦撲夾壯糾禁鵾化臘飨冷庫瞀見面面俱到跑搭抛物面鏡跑圓場配極破承題撲浣騎驢索句氣惱雀蒙确切不移三易生毋相見,死毋相哭順注厮鑼阘宂天下鼎沸彤壺五雷五朱消聲滅迹霞觞夕拜西泠