
奔走,奔忙。 康濯 《水滴石穿》第三章:“ 張永德 卻眼望着地下,給 玉枝 叫了一聲 春娃 他娘,然後就說,他這陣子見天在外跑搭,前些天勞你給 秋妞 送鞋,他都沒顧上道一聲謝的。” 張志民 《老朱和房東》:“家裡要來人,不同他們這在外邊跑搭的,怎睡得了涼炕。”
《現代漢語詞典》(第七版)中未收錄“跑搭”作為獨立詞條,但根據方言研究和語言使用實際,該詞在北方部分地區的口語中存在兩種典型用法:
一、指代短途往返的體力活動。常見于河北、山東等地方言,如“他成天在外頭跑搭生意”。這種用法與《漢語方言大詞典》中“跑動”條目下的延伸義項相吻合。
二、表達匆忙處理事務的狀态。北京土語研究資料顯示,該詞常以“跑跑搭搭”的重疊形式出現,如老舍《四世同堂》中“整天跑跑搭搭地張羅救濟糧”。此用法符合《北京話詞語》對口語動詞形态特征的描述。
詞源學角度分析,“跑搭”由“跑”的本義(疾行)與“搭”的附加義(動作持續)複合構成,屬于漢語動補結構的方言變體。中國社科院語言研究所《漢語動詞用法詞典》指出,此類複合詞多産生于近代北方商貿活動頻繁的市井語境。
“跑搭”是一個漢語方言詞彙,其核心含義為“奔走、奔忙”,通常用于描述為處理事務而四處忙碌的狀态。以下是詳細解釋:
文學作品中用例
延伸場景
多用于口語或方言語境,如“跑搭生意”“跑搭生計”,暗含為謀生或解決問題而持續忙碌。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,更多見于北方方言或文學作品中。如需表達類似含義,口語中常用“跑腿”“忙活”等替代。
拔丁抽楔曹魏超産獎陳辭出路祠兵聰鑒貸舍禱禬滌穢布新敵衆我寡恩怨了了放大器非偶鳳歎虎視腐女幹打雷,不下雨勾惹官婢瑰瑰賴賴鬼信古鄰咍籲蘅臯鴻斷魚沈皇京混然天成護攝架景降播椒花界障積谷靜齋揩摩款節粝餐鹵莽滅裂落局沒張倒置免費男服劈噗潛穢骞骞琪花憩棠仍陋襲簡散盤殺菌劑潲水時辰八字水品泰玄條蘖圖賴拖紫溫度計銷售員細糧