面面俱到的意思、面面俱到的詳細解釋

面面俱到的解釋

[attend to each and every aspect of a matter;be attentive in every way] 方方面面全能顧及到。比喻辦事周詳或過于泛泛反而抓不住要害

但是據你剛才所說,究不能夠面面俱到,總得斟酌一個兩全的法子才好。——《官場現形記》

詳細解釋

謂各方面都照顧到，十分周全。亦指雖照顧到各方面，但重點不突出。《官場現形記》第五七回：“他八股做得精通，自然辦起事來亦就面面俱到了。” 清 梁章鉅 《楹聯叢話·廟祀上》：“ 程春海 侍郎 恩澤 一聯最為典切，面面俱到，無能出其右者矣。” 魏巍 《我怎樣寫＜誰是最可愛的人＞》：“動起筆來，又總愛面面俱到，想告訴人家這個，又想告訴人家那個。”亦作“ 面面皆到 ”、“ 面面圓到 ”。 清 梁章鉅 《楹聯續話·挽詞》：“後數日而部行新令始至，復令改製一聯，雲：‘來去有前因，遺範難忘聯襼日；寬嚴能并濟，新恩惜在蓋棺時。’則面面皆到矣。” 魯迅 《朝花夕拾·無常》：“所以看客對于他們不很敬畏，也不大留心，除了念佛老妪和她的孫子們為面面圓到起見，也照例給他們一個‘不勝屏營待命之至’的儀節。” 郭沫若 《今昔集·論儒家的發生》：“這種新見解，對于古書的矛盾可謂面面圓到。”

詞語分解

• 面面的解釋 每一方面；每個地方。 宋 範成大 《詠吳中二燈·琉璃球》：“疊暈重重見，分光面面呈。” 魯迅 《集外集拾遺·關于知識階級》：“假使做事要面面顧到，那就什麼事都不能做了。”
• 到的解釋 到 à 從别處來：到達。到站。到來。到場。到任。到職。到案。籤到。恰到好處。 往：到群衆中去。 周全，全顧得着：周到。面面俱到。 成功：得到。辦到。 姓。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：

專業解析

"面面俱到"是現代漢語中常用的四字成語，其核心含義指在處理事務或考慮問題時，對涉及的各個方面均予以周全照顧，力求不遺漏任何細節。根據《現代漢語詞典》（第7版）的定義，該詞形容"做事、說話、寫文章等考慮得非常周全，各方面都照顧到"。

從語言學的角度分析，該成語具有以下特征：

1. 構詞溯源：出自清代李寶嘉《官場現形記》第五十七回，原文"這位單道台辦事一向是面面俱到"，體現其作為書面語的古典文學淵源。
2. 語法結構：聯合式短語，由"面面"（每個方面）與"俱到"（全部達到）構成偏正關系，屬形容詞性短語。
3. 語用特征：常作謂語、定語或狀語，在具體語境中可含褒貶雙重色彩。如"工作方案面面俱到"可理解為褒義的細緻周全，而"待人接物不必面面俱到"則可能暗示過度圓滑。

教育部語言文字應用研究所的語料庫顯示，該成語在現代使用中呈現三個典型場景：①政務文書中的方案設計 ②商業活動策劃 ③人際關系協調。值得注意的是，《漢語成語考釋詞典》特别指出其與"八面玲珑"的本質區别——前者強調全面性，後者側重靈活性。

在實際應用中，該成語常與"考慮周詳""統籌兼顧"等詞語形成近義關聯，反義表達則為"顧此失彼""挂一漏萬"。商務印書館《成語源流大詞典》收錄的經典用例包括："這份應急預案面面俱到，充分考慮了各類突發狀況"。

網絡擴展解釋

“面面俱到”是一個漢語成語，拼音為miàn miàn jù dào，以下是其詳細解析：

1.基本含義

指在各方面都照顧得很周到，沒有遺漏或疏忽，強調全面性。但也隱含兩種語境：

• 褒義：形容處理問題細緻周全，每個方面都處理得當（如例句“他做事面面俱到”）。
• 貶義：指過于泛泛而談，重點不突出（如“文章雖面面俱到，卻缺乏深度”）。

2.出處與用法

• 來源：清代李寶嘉《官場現形記》第五十七回：“他八股做得精通，自然辦起事來亦就面面俱到了。”
• 語法結構：主謂式，可作謂語、定語、狀語。
• 感情色彩：中性，具體褒貶需結合語境。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：包羅萬象、一應俱全、八面玲珑（側重周全或圓滑）。
• 反義詞：顧此失彼、挂一漏萬、捉襟見肘（強調遺漏或不足）。

4.例句參考

• 褒義用法：“他能力出衆，處理事務總能面面俱到。”
• 貶義用法：“這篇報告雖面面俱到，卻缺乏創新觀點。”

5.擴展提示

該成語在英文中可譯為“well-rounded” 或“pay attention to all aspects”，適用于描述兼顧全局的場景，如項目管理、人際交往等，但需注意避免因過度追求全面而忽視核心問題。

别人正在浏覽...

抱志北狩辯章草剃禽狝椽栾惷惷調白蝶意莺情豆角兒鬥水活鱗笃敏阏制番更富家翁撫事父世縣槁腐膏腴之地哥倫布姑夫豪奢放逸痕瘕會醼江令檢字教育經濟學近弼酒舩看低康成曠古未聞誇強會美稼媒蠍冥漠辇送盤餐配適砰通噴嘴兒披對起承轉合衾材琴斷朱弦輕軟啟劄睒熌生公說法生長神禹豎貂鼠耳巾樹同拔異肆手踏鞠忘名文譜無想小駕謝傅棋