吹葉嚼蕊的意思、吹葉嚼蕊的詳細解釋

吹葉嚼蕊的解釋

(1).謂吹奏、歌唱。清納蘭性德《浣溪沙》詞：“十八年來堕世間，吹花嚼蕊弄冰絃，多情情寄阿誰邊？”

(2).引申指反複推敲聲律、詞藻。清陳裴之《香畹樓憶語》：“餘素不工詞，吹花嚼蕊，嗣作遂多。”參見“ 吹葉 ”。

吹葉的解釋 .銜草木之葉于口，吹之發出樂聲。《文選·李陵＜答蘇武書＞》“胡笳互動” 李善注引晉傅玄《＜笳賦＞序》：“吹葉為聲。”《續文獻通考·樂考十》：“ 張舜民《使北記》曰：‘胡人吹葉成曲，以番歌相
蕊的解釋蕊 ǐ 植物 * 官的一部分：花蕊。雄蕊。雌蕊。草木叢生。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：

"吹葉嚼蕊"是一個具有文學意蘊的漢語成語，其釋義可從以下角度分析：

吹葉
指吹奏樹葉發出聲響。古代民間常以葉片置于唇間吹奏為樂，是一種簡易的音樂表現形式，多見于田園或山林生活場景。

來源：《漢語大詞典》（商務印書館）釋義"吹葉"為"吹奏樹葉發聲" 。
嚼蕊
"蕊"指花蕊，"嚼蕊"字面意為咀嚼花朵，引申為反複推敲詩句或吟詠詩文。古詩詞創作中常以"嚼蕊"比喻精心錘煉字句，如李商隱《柳枝詩序》"吹葉嚼蕊，調絲擫管"即描寫反複吟哦、斟酌音律之态。

來源：王維《王右丞集箋注》中注"嚼蕊"為"吟詠精研" 。

該成語多形容詩人或藝術家專注于創作時的兩種狀态：

自然隨性：如"吹葉"般即興抒發情感；
精雕細琢：如"嚼蕊"般反複錘煉藝術細節。
唐代文人常用此語描繪沉浸于詩詞音律的境界，如李賀《浩歌》"吹葉嚼蕊含春煙"，融合了聽覺（吹葉）、味覺（嚼蕊）與視覺（春煙）的通感修辭。

來源：《全唐詩》典故注釋 。

現代漢語中，"吹葉嚼蕊"多用于文學評論：

權威參考來源：

: 現代漢語成語規範詞典. 外語教學與研究出版社. https://www.fltrp.com/products/7983

“吹葉嚼蕊”是一個漢語成語，讀音為chuī yè jiáo ruǐ，其含義可從以下兩個層面解析：

指吹奏、歌唱
該成語最早出自唐代李商隱的《柳枝》詩序，描述洛陽女子柳枝的才藝：“吹葉嚼蕊，調絲擫管，作天海風濤之曲，幽憶怨斷之音。”此處“吹葉”指吹奏樹葉或樂器，“嚼蕊”則形容歌唱時細膩的吐字發音，整體表現音樂與歌聲的融合。
文學引申義
清代文人将其引申為對聲律、詞藻的反複推敲。例如納蘭性德在《浣溪沙》中寫“吹花嚼蕊弄冰弦”，陳裴之在《香畹樓憶語》中提到“吹花嚼蕊，嗣作遂多”，均指創作中對語言和韻律的精雕細琢。

部分現代詞典（如查字典）提出另一種解釋，認為該成語比喻“過分計較細枝末節而忽略大局”，如吹走樹葉、咀嚼花蕊般拘泥于瑣事。但這一釋義在古籍和權威文獻中未見直接依據，可能是對引申義的再擴展，需結合具體語境判斷。

如需進一步探究，可參考李商隱《柳枝》詩序原文，或清代文人相關作品。