月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

偕同的意思、偕同的詳細解釋

關鍵字:

偕同的解釋

[together with;be accompanied by;be along with;in the company with] 和别人一起(做某事或某處去)

偕同前往

詳細解釋

跟别人一起(到某處去或做某事)。《文彙報》1985.5.5:“争取‘家庭觀衆’,即由丈夫偕同妻子,父親攜帶兒女一同到球場觀戰。”

詞語分解

專業解析

"偕同"是漢語中一個具有書面語色彩的動詞,其核心含義指兩個或兩個以上主體共同參與某一行為。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞表示"跟别人一起(行動或存在)",強調平等、并行的關系狀态。

從構詞法分析,"偕"字本義為"共同、俱備","同"表示"一起",二字組合強化了共同行動的語義特征。《漢語應用規範大辭典》指出,該詞多用于正式場合,常與身份相當的個體或群體搭配使用,區别于帶有主從關系的"帶領""陪同"等詞彙。

在具體使用中存在三個特征:

  1. 主體平等性:如"各國首腦偕同出席峰會",強調參與者地位對等
  2. 行為同步性:必須存在共同實施的具體動作,如"偕同考察""偕同辦理"
  3. 書面語體:常見于公文、新聞報道等正式語境

需注意的常見偏誤包括:

該詞的近義辨析可參考《現代漢語同義詞詞典》:"協同"側重分工配合,"伴隨"強調隨同關系,而"偕同"更突出主體間的平等共時性。在句法功能上,必須帶賓語構成連動結構,如"偕同代表團訪問"。

網絡擴展解釋

“偕同”是一個漢語詞彙,其含義和使用場景如下:

基本含義

“偕同”讀作xié tóng,意為共同行動、一起參與,強調與他人在同一目标下的協作關系。例如:“他偕同團隊完成了項目。”


詳細解釋

  1. 核心意義
    指與他人共同完成某件事或前往某處,側重平等合作的語境。如:“公司代表偕同專家出席發布會”(、)。

  2. 使用場景

    • 正式場合:多用于書面或正式表達,如公文、新聞報道(、)。
    • 日常交流:描述結伴行動,如“偕同家人出遊”(例句)。
  3. 常見誤用

    • 誤作“攜同”:
      “攜同”指“攜帶、帶領”,隱含主從關系(如“攜同行李”),而“偕同”強調平等協作。例如:
      ✅正确:“偕同好友參會”(平等關系)
      ❌錯誤:“攜同好友參會”(可能暗示主從)。

例句參考


“偕同”適用于描述平等主體間的共同行動,需注意與“攜同”的語義差異。如需更多例句或用法對比,可參考詞典來源(如、)。

别人正在浏覽...

闇穢襃榮褊忮冰清玉潔采毫塵冒櫥窗鹑懸丹頂鶴擔驚受怕擣蒜大廳蹀舞丁身地區性對得起多發風格鳳食鸾栖糞土粉嘴概準瓜瓞跪膜顧盼害咎好田皇幹黃神魂意謇谏嘉瑞警守驚疑矜赈看淡考據空辭戀群麟駒隆薄論鋒珞琭絡石賣風情毛铢穆忞破蒸籠不盛氣牽攀秋律岐周三刺騷人墨士審閱石套署書矘眄推遷邪法謝邱