徹案的意思、徹案的詳細解釋

徹案的解釋

亦作“ 徹桉 ”。撤去食案。《新唐書·禮儀志六》：“皇帝乃飯，蕃主以下皆飯。徹桉，又行酒，遂設庶羞。” 宋 歐陽修 《答陳知明書》：“某昨在 廣陵 ，一相見於衆人中，未有相知之意。及食，将徹案，方接足下以言，而始知其非衆人也。”

詞語分解

• 徹的解釋 徹 （徹） è 通，透：貫徹。透徹。徹底。徹骨。徹悟。響徹。 治，開發：“徹田為糧”。 毀壞：“徹我牆屋”。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：
• 案的解釋 案 à 長形的桌子或架起來代替桌子用的長木闆：案子。案闆。書案。條案。拍案而起。 提出計劃、方法和建議的文件或記錄：檔案。備案。議案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件，特指涉及法律問題的事件：

專業解析

“徹案”是一個較為古雅的漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要出現在古籍或特定語境中。其核心含義可以從以下兩個方面理解：

1. 本義：撤去食具

   • “徹”在古代有“撤除、撤去”的意思（如《論語·鄉黨》：“不撤姜食”）。
   • “案”指盛放食物的托盤或幾案（如《後漢書·梁鴻傳》：“舉案齊眉”）。
   • 因此，“徹案”最直接的含義是指用餐完畢後撤去餐具和食案。這反映了古代飲食禮儀的一個環節。
   • 書證：《詩經·豳風·鸱鸮》：“徹彼桑土，綢缪牖戶。” 雖然此句“徹”意為“取”，但“徹”表“撤除”義常見。更直接的體現可在描述古代禮儀的文獻中找到其用法背景，如《儀禮》等記載宴飲禮儀中必有“徹”的環節。此義項可參考《漢語大詞典》電子版對“徹”和“案”的相關釋義。

2. 引申義：撤除案件；了結、撤銷訴訟

   • 由“撤除物品”引申開來，“徹案”在古代司法或公文語境中，可以表示将已審理或未審理的案件撤銷、了結或不再追究。相當于現代法律術語中的“撤案”或“銷案”。
   • 書證：此用法可見于古代判牍、奏議或史書。例如，《新唐書·徐有功傳》記載徐有功執法平恕，常有為冤案平反或請求停止追究（即某種意義上的“徹案”）的事迹。雖未直接出現“徹案”一詞，但體現了其概念。更明确的用例可在明清時期的司法檔案或公文中尋得蹤迹。此義項可參考《古代漢語詞典》或《辭源》中對“徹”的引申義及“案”（指案件）的解釋。

“徹案”一詞，其基本義指撤去餐具食案，是古代生活禮儀的一部分；其引申義則指撤銷或了結訴訟案件，屬于古代司法行政用語。該詞在現代漢語中已非常罕見，主要見于研究古代文化、禮儀或法律制度的文獻中。

參考來源：

• 《漢語大詞典》（電子版） - 對“徹”、“案”的單字釋義及用例。
• 《古代漢語詞典》 - 對“徹”的“撤除、除去”義項的解釋。
• 《辭源》（修訂本） - 對“案”作為“幾案”和“案卷、案件”的解釋。
• 《詩經》、《儀禮》、《新唐書》等古籍 - 提供相關語義背景及潛在用例佐證。

網絡擴展解釋

“徹案”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境下存在差異，需結合權威資料進行辨析：

一、主要釋義

根據漢典、百度百科等權威來源：

• 本義：指“撤去食案”，即古代宴會或儀式中撤去擺放食物的桌案。
• 古籍例證：
  • 《新唐書·禮儀志六》記載：“徹桉，又行酒，遂設庶羞。”
  • 歐陽修在《答陳知明書》中描述：“及食，将徹案，方接足下以言。”

二、其他争議釋義

部分非權威來源（如）将其解釋為“徹底解決問題或調查案件”，但此釋義缺乏古籍支撐，可能是對“徹查”等詞的混淆，需謹慎參考。

三、使用建議

1. 文言文或曆史文獻：優先采用“撤去食案”的本義。
2. 現代語境：若需表達“徹底解決”，建議使用“徹查”“結案”等更通用的詞彙。

建議結合具體語境和文獻來源進一步确認詞義。

别人正在浏覽...

抱窩背偻标華曹衣出水昌豐常經承奉徹懸穿山甲出奴入主慈母當巡耽戀雕悍房祀鳳陽門夫妻反目公修公德，婆修婆德乖邪國豔宏儒花裡胡紹黃月姬公金針菜既夕谲戾巨勝開地刊镂考典铿轟塊塊六六魚留徐劍黎園子弟濃妝豔飾漂沙拤把巧合傾腸倒腹青塞棄士驅赫取擾攘災肉頭厚翣柳山兒賞好聖容詩犯祏主速件通衢大邑隤然五蘊皆空鮮馥綫毯謝劉