彻案的意思、彻案的详细解释

彻案的解释

亦作“ 彻桉 ”。撤去食案。《新唐书·礼仪志六》：“皇帝乃饭，蕃主以下皆饭。彻桉，又行酒，遂设庶羞。” 宋 欧阳修 《答陈知明书》：“某昨在 广陵 ，一相见於众人中，未有相知之意。及食，将彻案，方接足下以言，而始知其非众人也。”

词语分解

• 彻的解释 彻 （徹） è 通，透：贯彻。透彻。彻底。彻骨。彻悟。响彻。 治，开发：“彻田为粮”。 毁坏：“彻我墙屋”。 笔画数：； 部首：彳； 笔顺编号：
• 案的解释 案 à 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：案子。案板。书案。条案。拍案而起。 提出计划、方法和建议的文件或记录：档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件，特指涉及法律问题的事件：

专业解析

“彻案”是一个较为古雅的汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，主要出现在古籍或特定语境中。其核心含义可以从以下两个方面理解：

1. 本义：撤去食具

   • “彻”在古代有“撤除、撤去”的意思（如《论语·乡党》：“不撤姜食”）。
   • “案”指盛放食物的托盘或几案（如《后汉书·梁鸿传》：“举案齐眉”）。
   • 因此，“彻案”最直接的含义是指用餐完毕后撤去餐具和食案。这反映了古代饮食礼仪的一个环节。
   • 书证：《诗经·豳风·鸱鸮》：“彻彼桑土，绸缪牖户。” 虽然此句“彻”意为“取”，但“彻”表“撤除”义常见。更直接的体现可在描述古代礼仪的文献中找到其用法背景，如《仪礼》等记载宴饮礼仪中必有“彻”的环节。此义项可参考《汉语大词典》电子版对“彻”和“案”的相关释义。

2. 引申义：撤除案件；了结、撤销诉讼

   • 由“撤除物品”引申开来，“彻案”在古代司法或公文语境中，可以表示将已审理或未审理的案件撤销、了结或不再追究。相当于现代法律术语中的“撤案”或“销案”。
   • 书证：此用法可见于古代判牍、奏议或史书。例如，《新唐书·徐有功传》记载徐有功执法平恕，常有为冤案平反或请求停止追究（即某种意义上的“彻案”）的事迹。虽未直接出现“彻案”一词，但体现了其概念。更明确的用例可在明清时期的司法档案或公文中寻得踪迹。此义项可参考《古代汉语词典》或《辞源》中对“彻”的引申义及“案”（指案件）的解释。

“彻案”一词，其基本义指撤去餐具食案，是古代生活礼仪的一部分；其引申义则指撤销或了结诉讼案件，属于古代司法行政用语。该词在现代汉语中已非常罕见，主要见于研究古代文化、礼仪或法律制度的文献中。

参考来源：

• 《汉语大词典》（电子版） - 对“彻”、“案”的单字释义及用例。
• 《古代汉语词典》 - 对“彻”的“撤除、除去”义项的解释。
• 《辞源》（修订本） - 对“案”作为“几案”和“案卷、案件”的解释。
• 《诗经》、《仪礼》、《新唐书》等古籍 - 提供相关语义背景及潜在用例佐证。

网络扩展解释

“彻案”是一个汉语词汇，其含义在不同语境下存在差异，需结合权威资料进行辨析：

一、主要释义

根据汉典、百度百科等权威来源：

• 本义：指“撤去食案”，即古代宴会或仪式中撤去摆放食物的桌案。
• 古籍例证：
  • 《新唐书·礼仪志六》记载：“彻桉，又行酒，遂设庶羞。”
  • 欧阳修在《答陈知明书》中描述：“及食，将彻案，方接足下以言。”

二、其他争议释义

部分非权威来源（如）将其解释为“彻底解决问题或调查案件”，但此释义缺乏古籍支撑，可能是对“彻查”等词的混淆，需谨慎参考。

三、使用建议

1. 文言文或历史文献：优先采用“撤去食案”的本义。
2. 现代语境：若需表达“彻底解决”，建议使用“彻查”“结案”等更通用的词汇。

建议结合具体语境和文献来源进一步确认词义。

别人正在浏览...

安睡八斗本自笔答不啻天渊孱顔称力雕红漆斗鷄走狗煅烧飞升腾实汾亭购买力钩盘关门闭户官责孤旐行夥和会涸泽而渔皇枢家客翦裁减核拣閲挤构继立炯思箕山之操就成究观局踀橘性坑壕老顽固连拒嶚阔麋芜女萝欧亚大陆盘绕全躯驱世燃犀扫帚菜上流社会沙悟浄什么神听蓍龟石涅世誉私援松簧痛斥五至匣床详情邪隧缬纹