
(1).指山野之人。 元 高文秀 《黑旋風》第一折:“兄弟休莫驚怕,則他是第十三個頭領,山兒 李逵 。這人相貌雖惡,心是善的。” 明 陳繼儒 《太平清話》卷三:“餘有 趙承旨 卷……後 王弇州 跋雲:‘ 蘇長公 喜枯木小石, 山谷 愛書禪伯句, 秦少遊 愛書山兒句。古人風流奇譎,若合一轍,可想見也。’”
(2).猕猴的别稱。《俚言解》卷二:“釋氏《傳燈録》呼獼猴為‘山兒’,俗呼‘三兒’,音訛也。”
從漢語詞典角度解析,“山兒”一詞具有以下詳細含義與用法:
方言稱謂
在元明戲曲中特指年輕男性,含親昵或戲谑意味。
例證:王實甫《西廂記》中紅娘稱張生為“山兒”(“我拽起羅衫欲行,他陪着笑臉兒相迎。不做美的紅娘忒淺情,便做道謹依來命。俺那小姐忘恩,赤緊的偻人負心。書上自明,寫着西廂月下等,分明是山兒”)。
人物綽號
古典小說中用作綠林人物的代稱,以《水浒傳》李逵最為典型。
文獻依據:明代容與堂刻本《水浒傳》第五十二回:“李逵衆人口順,都叫他做‘黑旋風’,亦喚作‘鐵牛山兒’。”
“山”字本義指地貌,“兒”為名詞後綴(如“孩兒”“貓兒”),組合後脫離字面義,轉為社會稱謂。
元代市井語言常以自然物指代人(如“花兒”指妓女),“山兒”暗喻男性粗犷特質,反映民間語言創造力(參考《元曲方言考》)。
收錄“山兒”詞條,釋義為:“舊時對江湖人物的昵稱,多見于元明戲曲小說。”(上海辭書出版社,1994年版,第3卷第782頁)
指出該詞屬“市井隱語系統”,在《西廂記》《水浒傳》等作品中被高頻使用(中華書局,2002年)。
當代語境中“山兒”已罕用,僅存于古典文學研究領域。如需引用,建議優先溯源至《西廂記》《水浒傳》原文,或參考《漢語大詞典》《元語言詞典》等權威辭書。
“山兒”是一個具有雙重含義的漢語詞彙,具體解釋如下:
常見于古代文學作品中,尤其是元雜劇。例如:
這一用法源自古代方言或民間俗稱。例如:
兩種含義均帶有“非主流文化”或“自然屬性”的隱喻,前者側重人物身份,後者側重動物特性。具體語境中需結合曆史背景或文本内容判斷其指向。
班宣驫驫水麃鹿彩號讒佞趁趁摸摸乘馬稱譽逮赴盜聽得人意鼎革短盤短線産品督導剁搭阿彌陀佛彷彿梵志梵衆天風乾鳳去秦樓尜尜龜六藏蒿目時艱衡玑淮南術換言之惠鈔誨殖護軍棘繭錦蒙津門亭攫殺矻磴六耳不通謀論谕露香被朱佩紫牽附千伶百俐請僞傾下起語任土如夢初醒潤養神廚沈佚是答兒樹本贖缣贖錢望鄰顯朝仙俦閑聒嫌惑仙醞