
[clear up;dispel] 消除、處理、解除
誤會消釋了
消釋疑慮
(1).消溶,融化。《禮記·月令》:“﹝季冬之月﹞行夏令,則水潦敗國,時雪不降,冰凍消釋。”《世說新語·輕诋》“君得 哀 家梨,當復不烝食不” 南朝 梁 劉孝标 注:“舊語, 秣陵 有 哀仲 家梨甚美,大如升,入口消釋。” 宋 樂史 《楊太真外傳》:“妃之初瘞,以紫褥裹之。及移葬,肌膚已消釋矣。” 魯迅 《野草·雪》:“晴天又來消釋他的皮膚,寒夜又使他結一層冰。”
(2).消除;解除。《漢書·杜欽傳》:“若此,則流言消釋,疑惑著明。” 南唐 李煜 《悼幼子瑞保》詩:“永念難消釋,孤懷痛自嗟。”《初刻拍案驚奇》卷二八:“乍見山光水色,洗滌心胸。正如酷暑中行,遇着清泉百道,多時病滞一旦消釋。” 魯迅 《彷徨·孤獨者》:“這仇恨是曆了三月之久才消釋的。”
"消釋"是現代漢語中表示疑慮、嫌怨等負面情緒逐漸化解的動詞,其核心語義可從以下四方面解析:
一、權威釋義體系 《現代漢語詞典》第7版将其定義為"(疑慮、嫌怨、痛苦等)消除;解除",強調對負面心理狀态的清除作用。《漢語大詞典》第二版補充為"消解、化解",突出漸進性變化過程。
二、詞源演化脈絡 該詞最早見于《漢書·杜欽傳》"積疑消釋",本義指冰雪融化,後經語義泛化形成現代用法。據《漢語大詞典》考證,唐宋時期已開始用于抽象情感領域。
三、用法辨析 相較于近義詞"消除","消釋"更側重自然消解過程,具有非強制性的語義特征。《現代漢語詞典》特别标注其常與"疑慮""誤會""隔閡"等抽象名詞搭配。
四、經典用例 魯迅《彷徨·祝福》"我的疑團這時才完全消釋",老舍《四世同堂》"往日的恩怨漸漸消釋",均體現該詞在文學語境中的情感化解功能。現代媒體常見"消釋前嫌""消釋誤會"等固定搭配。
“消釋”是一個漢語詞語,讀音為xiāo shì,其含義和用法可從以下幾個方面詳細解釋:
“消釋”由“消”(消除、解決)和“釋”(解釋、解除)組成,核心含義是消除疑慮、嫌怨或矛盾,使問題得到澄清或解決。例如:誤會消釋、消釋疑慮。
抽象層面的解除
多用于形容情感或矛盾的化解,如疑慮、嫌怨、痛苦等抽象事物的消失。
例句:
物理層面的消融
古漢語中也可指冰雪融化或物體溶解,如“冰凍消釋”。現代漢語中此用法較少見。
“消釋”既可表達抽象情感的化解,也可描述具體物質的溶解,但現代漢語中更常用于前者。使用時需結合語境,區分其具體指向。
阿順取容阿茲特克文化白菝葜白頭疊雪豹頭環眼比丘尼博學洽聞采薪撤棘澄濁麤強雕亡風躅圪渣攻苦食儉弓廂圭裳號簿候敬荒疏黃玉箓将次九纮考訂連室瞵眈淩虛六蕃淪沒冒雨納衣逆視排笮骈臻瓢尊潛德前夫襁葆棋逢敵手青鞋親将軀幹人祅榮椽社稷神身事甚至于霜秋遂威素弦讨詳田課投漆拓弛威風掃地五道現飯相先小壻消禦