月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

冒雨的意思、冒雨的詳細解釋

關鍵字:

冒雨的解釋

[brave the rain;in spite of the rain;wet] 頂着雨

這個城市的居民冒雨歡迎我們

詞語分解

專業解析

“冒雨”是一個漢語常用詞語,其核心含義是指不顧正在下雨的天氣而外出或進行活動。它由“冒”和“雨”兩個字組成,具體釋義如下:

  1. 字義拆解與合成義:

    • 冒: 本義指将頭或身體的一部分露出來,引申為不顧(惡劣環境或危險)、頂着、迎着的意思。在這裡,強調主動或被動地暴露在雨中,承受雨淋。
    • 雨: 指從雲層降落到地面的水滴,即下雨這種自然現象。
    • 合成義: 因此,“冒雨”字面意思就是“頂着雨”、“迎着雨”,形象地描述了在雨水落下時仍然在戶外行動的狀态。
  2. 詳細釋義:

    • 基本義:在雨中(行動);頂着雨。 這是最常用和最核心的意思。它描述了一種行為狀态:盡管天在下雨,當事人仍然選擇或不得不離開遮蔽物(如房屋、雨傘下),暴露在雨中進行活動。
    • 引申義/隱含義:
      • 體現決心或急切: 冒雨行動常常暗示了某種決心、急切的心情或責任感。例如,“他冒雨趕往醫院看望生病的母親”,體現了對親情的關切和行動的迫切。
      • 體現辛勞或不易: 冒雨行動也可能暗示了行動的辛苦、不便或困難。例如,“工人們冒雨搶修線路”,強調了工作環境的惡劣和工人們的付出。
      • 體現堅持或敬業: 在某些語境下,冒雨工作或執行任務,可以體現堅持、敬業或履行職責的精神。
  3. 用法特點:

    • 動詞性短語: “冒雨”通常作為狀語修飾後面的動詞,說明動作是在何種天氣條件下進行的。常見結構為:“冒雨 + 動詞(如:前行、趕路、工作、搶險、送貨、參加、前往等)”。
    • 描繪場景: 常用于叙述或描寫場景,增強畫面感和表現人物狀态。

權威性參考來源:

“冒雨”意指不顧下雨的天氣,在雨中進行活動。其核心在于描述一種“在雨中行動”的狀态,常隱含着行動者的決心、急切、辛勞或堅持。理解該詞的關鍵在于把握“冒”字所包含的“不顧(惡劣環境)”的含義。

網絡擴展解釋

“冒雨”是一個漢語動詞短語,由“冒”(頂着、不顧)和“雨”組成,字面意思是“頂着雨水行動”,通常指在雨天堅持外出或進行某項活動。以下是詳細解釋:


1.字面含義

指在雨天不避雨勢,主動或被動地暴露在雨中行動。例如:


2.引申含義


3.語境用法


4.近義詞與反義詞


5.文化關聯

在中國文學或影視中,“冒雨”常被用于渲染人物情感(如離别、奮鬥)或烘托緊張氛圍,例如:


若需更具體的分析(如方言用法或特定文學作品中的含義),可補充上下文進一步探讨。

别人正在浏覽...

奔北伯啚廛閈車輮赤锳盤疇壟椿期村姑擔仗道而不徑琱璚凍剝剝發正鳳頭鞋奉讬負妒拐良為娼桄麪滾納鴻名回枉家公降逮妓妾醵分铿拊類木行星量體裁衣連澍駡嗔莫敢誰何那畔年高德邵排查偏執狂僻時齊尚泉布雀離浮圖穰儉閏繼如字省煩從簡世及失魄時趣書案酸丁天鈎土皷頹雲翁長相面先生笑姗孝衣裳協契邪席希合西門子