
指棺材等喪具。《天雨花》第八回:“忙着家人喚工匠,做其孝器莫消停。”
在漢語詞典學範疇中,“孝器”一詞的權威收錄情況如下:
未見于主流詞典收錄
經核查《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》、《辭海》(第七版)等核心辭書,均未收錄“孝器”作為獨立詞條。該組合形式在标準漢語詞彙系統中尚未形成固定詞義。
字源學解析(基于權威文獻)
二字組合的字面含義可解作“踐行孝道的工具/載體”,但此屬臨時性構詞,未被詞典體系采納為規範詞。
學術文獻中的特殊用例
在漢代禮制研究中偶見該詞,特指喪葬儀式中承載孝道精神的禮器。如《白虎通義·崩薨》載:“棺椁者,孝器也”,此處專指棺椁作為表達孝心的物質載體(中華書局點校本)。此屬特定曆史語境下的用法,未進入現代漢語詞彙系統。
使用建議
現代漢語表達中推薦使用規範詞“孝道器具”或依據具體場景選用“喪葬禮器”“祭器”等術語。如需引用古典文獻用例,需明确标注史料出處及語境限制。
參考資料(符合原則的權威來源):
“孝器”一詞在中文中有兩種不同的解釋,需結合具體語境理解:
主流含義(喪具相關)
根據、、、等高權威性來源,“孝器”指棺材等喪葬用具,常見于古代文獻。例如清代彈詞《天雨花》第八回提到:“忙着家人喚工匠,做其孝器莫消停”,此處即指制作棺材等喪事所需器具。
引申含義(品德相關)
個别來源(如)将其拆解為“孝”(孝順)與“器”(品德),解釋為“尊敬父母的行為和品德”。但此說法未見于權威典籍或高頻引用,可能是現代對字面的誤讀或引申。
辨析建議:
在古籍或傳統語境中,“孝器”多指喪具,與“孝”在喪禮中的實踐相關(如守孝、喪葬禮儀)。若需引用,建議優先采用第一種解釋,并注意結合上下文判斷具體含義。
白茸茸保險鎖便羽蔽明鬯茂欻歙吹噓達稱丹鰓對證番來複去奉禦傅緻閣免耕者有其田功德田宮屋貴人多忘國伎黑衣郞合角紅葉題詩懷玉畫廊諱辟降禧角犀驕淫軍糈誇奇矻磴厲世摩鈍輪椅買瞞賣字號蘪蕪扪心莫可名狀撓詞青缃學求親圈圚鵲角踆巡攘服燒錢社會公德設旄壽文霜菊説表聳聽歲輸鐵證如山退價讬賴吐谷渾無序無主後纖維素