
(1).專事謄寫的胥吏、書手。 清 姚鼐 《孫淵如觀察萬卷歸裝圖》詩:“自興雕闆易鈔胥,市冊雖多亂魯魚。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷中:“於 吳 下庽廬校讀一過,付鈔胥寫之。” 梁啟超 《瓜分危言》第一章第四節:“畫諾坐嘯,職如鈔胥。” 魯迅 《漢文學史綱要》第十篇:“至若年代懸隔,章句割裂,則當是後世妄人所增與鈔胥所脫雲。”
(2).譏笑抄襲陳言,不能自出新意的人。 清 曹寅 《白杜鵑意謂聲似鹧鸪》詩之一:“窗外催歸第幾聲,鈔胥詩已徧 蕪城 。”
鈔胥是漢語中具有曆史意蘊的複合詞,其含義可從以下四方面解析:
一、基本釋義 指古代官府中專職謄抄文書的小吏,後引申為代筆謄寫之人。該詞最早見于《周禮》職官體系,本義特指負責文書複制的基層官吏。
二、曆史演變 據《辭源》(商務印書館2015修訂版)記載,明清時期詞義發生泛化,可指代科舉考場中替考生謄錄試卷的專職人員,這類職務需經嚴格考核方可擔任,承擔防止筆迹舞弊的重要職責。
三、典籍用例 清代紀昀在《閱微草堂筆記》卷九載:"鈔胥錄文,誤落數行",生動描繪了職業抄寫員的工作場景,印證該詞在古籍中的實際應用形态。
四、相關詞語 在構詞法上,"胥"作為古代低級官吏的通稱,常與職務特征組合構詞,如"獄胥""倉胥"等,這類構詞規律在《王力古漢語字典》(中華書局2000版)中有系統論述。
“鈔胥”是一個漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
專事謄寫的胥吏或書手
指古代負責抄寫、謄錄文書的小官吏或職業抄寫員。例如:
譏諷抄襲陳言、缺乏創新的人
用于諷刺那些機械模仿他人作品、缺乏原創性的人。例如:
百苛百年難遇采制參録稱斤約兩乘正池門麤鄙但書鼎娥蹲膘躲讓笃修泛白感私歸誠歸趙果瓜國貨黑色闳闊黃碧胡壽交纏急劇泾水金徽季夏控鹄良知良能籬槿黎母山馬路天使眉梢明盤明谕女廁所前旌妾妃齊優诎意散文騷筆善照少年行設報沈極詩圖雙回書策歲節騰移跳丸鐵鍊夾棒歪詞兒香火田閑介小會子痟疾銷鍊