現錢的意思、現錢的詳細解釋
現錢的解釋
[hard cash;hard money;ready money] [口]∶現款
詳細解釋
現款。《醒世恒言·李道人獨步雲門》：“别人家買藥的，就要現錢才賣。” ********* 《書塾與學堂》：“我曉得她是将從後門走出，上當鋪去以衣服抵押現錢的。”
詞語分解
- 現的解釋 現 （現） à 顯露：出現。表現。發現。體現。現身說法。 實有的，當時就有的：現金。現款。現貨。現實（.客觀存在的事物；.合于客觀情況的）。 目前，當時：現時。現在。現今。現場。現代。現買現賣。 隱
- 錢的解釋 錢 （錢） á 貨币：銅錢。金錢。銀錢。錢票。錢币。錢財。錢莊。錢糧。 費用：車錢。買書的錢。 財物：有錢有勢。 圓形像錢的東西：榆錢。荷錢。 中國市制重量單位，一兩的十分之一。 姓。 筆畫數：；
專業解析
現錢（xiàn qián）是現代漢語中表示可即時流通使用的貨币形式，特指以實物鈔票或硬币形式存在的現金，區别于電子支付、賒賬等非即時交割的支付方式。其核心含義強調貨币的即時可用性和實體形态。
一、基本釋義
指當下可直接用于支付的現金。根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，“現錢”即“現金”，指“現款，可以當場交付的貨币”。該詞突出貨币的即時支付能力，如日常生活中用紙币或硬币購物、付款等場景。
二、構詞與詞義解析
- “現”：表示“當下、即時”，強調時間上的立即性（如“現在”“現實”）。
- “錢”：泛指貨币或財富（如“金錢”“錢币”）。
二者組合後，特指實體形态且可即時使用的法定貨币。
三、使用場景與語境
- 交易場景
用于強調即時支付，如“隻收現錢，不支持刷卡”（《漢語大詞典》示例）。
- 財務語境
區别于賬面資産或信用額度，如“公司賬上現錢不足”。
- 口語表達
常與“現貨”類比，如“現錢現貨”表示即時交易（《現代漢語規範詞典》）。
四、近義詞對比
- 現金：與“現錢”完全同義，但更常用于書面語。
- 現款：側重指可隨時支取的貨币資金，多用于金融場景。
- 鈔票/硬币：僅指實體貨币形态，不強調支付時效性。
五、詞源與演變
“現錢”一詞至遲出現于明代白話作品，如《金瓶梅》中已有“兌現錢”的表述，反映其在商業活動中的曆史延續性。現代漢語中，其含義隨支付方式多樣化而更強調與電子支付的區分。
權威參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
- 李行健主編. 《現代漢語規範詞典》（第3版）. 外語教學與研究出版社, 2014.
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.
- 教育部語言文字應用研究所. 《現代漢語常用詞表》. 商務印書館, 2008.
網絡擴展解釋
“現錢”是一個漢語詞彙，指可以立即使用或支付的現款，即實際持有的貨币（如紙币、硬币等），而非支票、信用卡或其他需要兌換的支付形式。以下是具體解釋和特點：
1.基本定義
- 現款屬性：指即時可用的貨币，通常以現金形式存在，強調“即時流通性”。
- 口語化表達：常見于日常對話中，例如“用現錢交易”“沒有現錢拿不到貨”。
2.使用場景
- 交易支付：直接用于買賣，無需經過銀行轉賬或其他延遲性操作。
- 應急用途：在無法使用電子支付或需要即時結算時，現錢是重要支付手段。
3.與“現金”的異同
- 詞義重疊：兩者均指可即時使用的貨币，但“現金”更偏書面或正式語境，而“現錢”更口語化。
- 曆史用法：古籍如《醒世恒言》中已有“現錢”一詞，例如“别人家買藥的，就要現錢才賣”。
4.相關擴展
- 反義詞：非現錢形式包括支票、電子支付、賒賬等。
- 經濟意義：現錢的流通性直接影響市場交易的效率。
若需進一步了解現錢在金融領域的具體應用，可參考來源中的高權威性網頁（如、2、5）。
别人正在浏覽...
愛吃棗兒湯謗議版築保傭閉合電路裁謝嗔咽沖颷爨星村市斷石蕃兵放情丘壑個案共同市場苟得遘紛涫沸廣袖裹見紅外線恚怒家諱禁火矜奢祲象伉壯闊悰袴腿老辦剌塔列士領鑒勵聲流贍六先生魯人回日旅遊點逆居捧腹大笑烹犬藏弓奇谲秦樓謝館取索曲狹三十六郡沙箸生産方式事關重大稅基私恨屠覆文儀五生盆烏孫公主享嘗鄉氣享世夏禹析律舞文
