
[fresh and tender] 新鮮有生氣;鮮嫩而水分多
鮮靈水嫩的青菜
形容色澤鮮明,富有生機。 ********* 《薄奠》中:“夕陽最後的殘照,從楊柳陰中透出一兩條光線來,射在這些浮動的白鵝背上時,愈能顯得這幅風景的活潑鮮靈,别饒風緻。” 老舍 《駱駝祥子》十一:“他要思索一番,可是眼睛隻顧看車前的紅箭頭,紅得那麼鮮靈可愛。”
“鮮靈”是一個現代漢語口語中常用的形容詞,其核心含義指事物呈現出生機勃勃、色澤明亮的新鮮狀态,常帶有“鮮活水潤”的視覺或觸覺感受。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“鮮”指新鮮、鮮明,“靈”指靈動、活力,組合後多用于形容果蔬花卉等植物類事物,也可延伸至形容人的氣色或藝術作品的生動感。
從語義結構看,“鮮靈”包含三個層面:
該詞在語用中需注意兩點限制:一是多用于北方方言區,二是常見于文學描寫或日常口語,正式書面語使用頻率較低。
“鮮靈”是一個形容詞,主要含義及用法如下:
形容色澤鮮明、富有生機
指事物新鮮水靈,視覺上明亮耀眼。例如:
特指海鮮的鮮嫩鮮美(膠遼官話方言)
在膠遼地區(如山東、遼甯沿海),常用來形容海鮮口感鮮嫩,例如:“這魚蒸得真鮮靈”。
部分資料提到“鮮靈”可形容思維敏捷(如),但此用法較為少見,可能屬于特定語境或誤用,建議以主流釋義為準。
如需進一步了解方言用法或文學例證,可參考《漢典》及郁達夫、老舍作品。
頒定寶字八埏禅扃臭肉來蠅初弦楚玉慈恕打群架滴留撲二馬虎鳳樓龍阙鳳鳴佛豆官閥管座和尚菜淮白嘉種寄鞮進賢屏惡跼高天蹐厚地刻骨銘心口香糖酷耽困蹇浏栗埋名隱姓門官米鹽博辯漠南末泥南華夢南洋大臣怒從心上起,惡向膽邊生偏智巧合青缟清聖濁賢颀颀曲喻散栎三貞善通神怒人怨瘦寡守選水帝戍将司造竦淅踏床闆桃竹簟挺起同軌武吏相蒸效地小號斜溜