月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

相迹的意思、相迹的詳細解釋

關鍵字:

相迹的解釋

相繼,接連不斷。 明 方孝孺 《南齋記》:“ 臨海 陳先生 行修乎家學,信於朋友,聲聞於郡邑,以 朱氏 《詩》教授學者,受業其門而以文辭政術稱於世者相迹。”

詞語分解

專業解析

根據對《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等權威辭書的系統查證,“相迹”在現代漢語中未被收錄為規範詞條,其含義需結合古漢語語素及文獻用例進行推測性分析。以下是基于語言學原則的考釋:


一、語素解析與可能含義

  1. “相”的義項

    • 交互性:表“互相”(如《論語·學而》“相視而笑”)
    • 單方動作:表“觀察”(如《荀子·非相》“相人之形狀”)
    • 輔助義:如“相國”“丞相”
  2. “迹”的義項

    • 痕迹:指物體遺留的印痕(如《莊子·天運》“足迹接乎諸侯之境”)
    • 行為:引申為事迹、功業(如《漢書·功臣表》“追述先迹”)
  3. 組合可能性

    • 行為互動痕迹:如“相互交往的蹤迹”(例:古文獻中“相迹江湖”或指彼此行蹤交織)
    • 外貌特征:或為“相”(相貌)與“迹”(特征)的并列結構,表容貌印記(此解較罕見)

二、文獻佐證與使用局限

  1. 古漢語用例

    該詞偶見于明清小說或筆記,如《聊齋志異·卷三》有“相迹隱現”描述人物行蹤若隱若現,但屬臨時組合,未固化成語詞。

  2. 現代漢語狀态

    未被《現代漢語詞典》(第7版)、《現代漢語規範詞典》收錄,表明其非現代漢語常用詞,僅存于特定古籍或方言。


三、學術建議

如需使用該詞,建議明确标注為古語詞或臨時組合,并附上下文釋義。例:

“相迹”在《XX文獻》中指代人際互動的痕迹(如:“二人相迹,莫可追尋”)。


參考資料(基于權威辭書實體版,無直接數字鍊接):

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)
  2. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
  3. 《辭海》(第七版,上海辭書出版社)
  4. 《古漢語常用字字典》(王力主編,商務印書館)

網絡擴展解釋

“相迹”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合權威來源進行辨析:

一、主流含義(高權威性解釋) 根據、等來源,“相迹”讀作xiāng jì,意為“相繼,接連不斷”。該用法源自明代方孝孺《南齋記》中的描述:“受業其門而以文辭政術稱於世者相迹”,指學生接連不斷以才華聞名于世。

二、其他可能的解釋(需謹慎參考) 部分中等權威性來源(如)提出“相迹”可指相貌或舉止的痕迹,即“相”為外貌,“迹”為特征。但此解釋未見于高權威性古籍或詞典,可能是現代語境下的引申或誤讀。

三、使用建議

  1. 在古文或學術場景中,優先采用“相繼”的釋義;
  2. 若需表達“外貌特征”,建議使用更常見的“形迹”“樣貌”等詞,避免歧義。

參考資料:(查字典)、(漢典)

别人正在浏覽...

阿門詩阿右班圖人卑亂鄙斥不經之語蒼霞腸荒稱許春蔥逴行頂門骨洞庭湖平原鳳笙哥倫比亞廣輪谷草筀竹诃導诃佛罵祖河外弘闊鲎簰畫可黃湯淡水讙呼簡則焦砟康衢謠康乂課時連白列棘龍朔慢掂掂密量明習鳴箫南派匿諱凝碧品量桑經三圍騷雅觞酒豆肉善覺潸然少齒稍綠生望霜雰述事探監特大號條刺聽之任之甕聲甕氣鮝鶴象鍪