
方言。鄉村。 何其芳 《下江人及其他》:“萬一敵人深入,隻有逃難到 四川 農村,那時候,他們怕鄉壩頭的老百姓對他們不客氣。”
“鄉壩頭”是漢語中具有地域特色的方言詞彙,主要通行于四川、重慶等西南官話地區。根據《現代漢語方言大詞典》及《四川方言詞典》釋義,該詞由三部分構成:
核心詞義解析 “鄉”指城市之外的村落聚居區,“壩”在西南官話中特指地勢平坦的村落或田野(《西南官話詞彙研究》,四川人民出版社),“頭”作為方位後綴,整體組合表示“鄉村田野地帶”或“遠離城鎮的村落區域”。該詞常帶有與城市對比的語境色彩。
語境應用特征 在語句中多作地點狀語,例如:“他退休後喜歡回鄉壩頭種菜養雞”。據《重慶方言志》記載,該詞在20世紀50年代已形成穩定用法,多用于口語表達鄉村與城市的空間對立關系。
文化附加含義 除地理概念外,還隱含着傳統農耕文化意象。如《巴蜀方言與民俗》所述,該詞常引申指代“保留傳統生活方式的區域”,與“城頭”(城裡)形成現代化進程中的文化對照。
詞性演變考據 原為名詞性短語,現代用法中已詞彙化為複合方位詞。據《西南官話語法研究》分析,這種演變與西南地區“壩子文化”的地貌特征密切相關。
“鄉壩頭”是四川等地方言詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:
指代鄉村或農村地區。該詞帶有強烈的地域色彩,多用于口語語境,例如:「他們怕鄉壩頭的老百姓對他們不客氣」(出自作家何其芳作品)。
由三個字複合而成:
組合後整體引申為「農村地區的平地或山頭」。
該詞在《漢語詞典》中被标注為方言詞彙,網絡詞典顯示其拼音為「xiāng bà tóu」。需注意實際使用中,詞義會隨具體語境産生細微變化,如既可指物理空間(某處鄉村),也可隱喻鄉村生活方式。
愛稱般弄飙駛比丘尼筆苑茶花女茶樓潮鼓乘陵赤金馳耀篡據單眼洞連饾版短牋阸陜廢锢非僻風井弗及俘略龜蝸故刑翬服交下緝和驚痫進軍號近晚看詳苦海聯第獠蠻靈巧柳鬟麥策花毛寳放龜貊道木藍屏匿鎗金期練欽慎寝衰三千客禅代扇暍燒結折柬畬族壽世霜蹊厮舍私授堂屬調詞架訟鐵銑頭面人物托物寓感