翔翺的意思、翔翺的詳細解釋

翔翺的解釋

猶翺翔。回旋飛翔。唐杜甫 《入衡州詩》：“柴荊寄樂土，鵬路見翔翺。”

“翔翺”是一個漢語詞彙，屬于書面用語，常用于文學或正式語境中，其核心含義如下：

翔翺（xiáng áo）

指鳥類在空中自由盤旋、展翅高飛的動作，引申為無拘無束地遨遊、自由自在地活動。該詞強調動作的流暢、從容與開闊感，常帶有積極向上的情感色彩。

翔（xiáng）
- 本義：鳥類展翅滑翔，不扇動翅膀在空中飛行。
- 引申義：自由移動、悠閑漫步（如“翺翔”）。
- 字源參考：《說文解字》釋“翔”為“回飛也”，即盤旋而飛。
翺（áo）
- 本義：鳥類振翅高飛，翅膀上下扇動的姿态。
- 引申義：遨遊、逍遙（如“翺翔四海”）。
- 字源參考：《玉篇》注“翺”為“飛貌”，強調飛行的動态。

合成詞“翔翺”：結合“翔”的滑翔輕盈與“翺”的振翅力度，整體描繪鳥類或象征性主體在廣闊空間中的自由飛行狀态。

古典文學
- 《詩經·鄭風·女曰雞鳴》中“将翺将翔”一句，以“翺翔”比喻行動自由，後衍生出“翔翺”的變體用法。
- 漢代張衡《歸田賦》有“仰飛纖繳，俯釣長流……于焉逍遙，聊以娛情”，其中“逍遙”意境與“翔翺”相通。
現代用法
- 多用于詩歌、散文中，如“雄鷹翔翺于蒼穹”，象征理想、抱負或精神的超脫。
- 引申為對自由境界的向往，如“思想翔翺于無垠的宇宙”。

“翔翺”是一個兼具形象性與抒情性的書面詞彙，其核心在于描繪自由、開闊且富有美感的飛行狀态，常見于文學創作與文化表達中。

“翔翺”是一個漢語詞彙，以下從多個角度綜合解釋其含義及用法：

“翔翺”指回旋飛翔，多用于描述鳥類在高空自由盤旋的姿态。其核心意義與“翺翔”相同，屬于同素異序詞（即兩字順序調換但含義一緻）。例如唐代杜甫詩句“柴荊寄樂土，鵬路見翔翺”即用此意。

二者為同義詞，均出自古漢語，現代使用中“翺翔”更常見，“翔翺”多保留在文學或特定語境中。