彬彬。文質兼備貌。《說文·人部》：“份，文質備也……《論語》曰：‘文質份份。’彬，古文份。” 段玉裁 注：“《論語·雍也篇》：‘文質彬彬，然後君子。’ 包鹹 注曰：‘彬彬，文質相襍之皃也。’”份份，今本《論語·雍也》作“彬彬”。 譚獻 《古詩錄序》：“然而大 漢 初定，日不暇給， 孝武 立樂府，采歌謡，天馬登歌， 汲黯 興刺，而其時朝野鄉風，蓋份份矣。”
份份是漢語中一個具有特定文化内涵的疊詞，其含義需從單字“份”的本義及疊用規律來解析：
基礎含義
“份”原指整體中的一部分，或事物按規則劃分的單位。如《說文解字》注：“份，文質備也。從人分聲”，強調事物内在結構的完整性。
例： “股份”“份額”均延續此義，表示劃分後的所屬部分。
身份與關系指向
引申為人在社會關系中的位置，如“身份”“輩份”，體現個體在群體中的定位。
作為“份”的重疊形式，“份份”有兩種典型用法：
形容文質兼備的狀态
古漢語中通“彬彬”，形容人既有文采又具質樸品性。
典籍佐證：
《論語·雍也》：“文質彬彬，然後君子”中“彬彬”即同“份份”，表内外和諧。
《說文解字·人部》：“份，文質備也……《論語》曰：文質份份。”
方言中的特殊含義
部分地區方言（如閩南語）用“份份”表示“每份”“逐一”的動作狀态，強調分配或執行的條理性。
雖未直接出現“份份”，但《小雅·賓之初筵》中“笾豆有楚，肴核維旅”描繪宴席分置有序的場景，隱含“份”的分配邏輯。
段玉裁《說文解字注》明确：“份份謂文質備，猶斌斌也”，強化其與“彬”的互釋關系。
現代漢語中，“份份”獨立使用較少，但以下場景仍存痕迹：
來源：
“份份”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解釋：
“份份”讀作fèn fèn，是“彬彬”的古體寫法，表示文質兼備、文雅有禮的樣子。這一用法最早見于《說文解字》和《論語》的引用。例如：
現代漢語中，“份”主要有以下含義：
“份份”是古漢語詞彙，等同于“彬彬”，形容人既有文采又質樸，後因字形演變逐漸被替代。現代使用中需注意語境，避免混淆。
哀宥白梃迸濺邊疆标線不疼不癢腸腹稱心如意澈查叱咄沖閑觸搏出條子楚逐臣擋闆點瓜吊喪二年生發軟飛白書馮六郎風木之悲附子高奇貫通貴獲貴相海物好善樂施和治懷向交扇靖氣媿佩狼胡懶漢連句淩煙溜亮木榇哦呵槃樂配發貧細潑口青鹪期中考試入蜀記三熱愛飾繕水絲漱墨祀祭死心眼投标萬賴俱寂刓印無邊無垠下黑弦外之音