纏身的意思、纏身的詳細解釋

纏身的解釋

糾纏住身子。形容不能解脫。《詩刊》1981年第1期：“ 曹村 本是釘螺窩，瘟病纏身枯骨瘦。”

詞語分解

• 纏的解釋 纏 （纏） á 繞，圍繞：纏繞。纏綁。纏縛。 攪擾；牽絆： * 。纏磨（?）。纏攪。糾纏。瑣事纏身。 應付：這個人真難纏。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 身的解釋 身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 指人的生命或一生：身世。獻身。 親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 統指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身敗名裂

專業解析

“纏身”是漢語中一個具有動态描述性的詞語，其核心含義指事物緊密附着或長期困擾于身體或精神層面。根據權威漢語工具書釋義，該詞可從以下角度解析：

1. 基本釋義

   指具體事物纏繞于身體表面。《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為“纏繞在身體上”，例如“藤蔓纏身”。此用法多用于描述物理層面的接觸或束縛。

2. 引申含義

   在《漢語大詞典》中擴展為抽象層面的困擾，特指“長期難以擺脫的事物”，包含疾病、煩惱、債務等持續性負面狀态。例如“病魔纏身”“債務纏身”等表述，強調事物對人造成的持續性影響。

3. 文化語境

   該詞在成語運用中呈現特殊意象，如“瑣事纏身”反映中國傳統文化對事務繁雜的認知，《中華成語大辭典》指出其常與“俗務”“雜事”等詞搭配，體現對生活狀态的形象化概括。

4. **語法特性

   作為動補結構複合詞，其語法功能既可作謂語（如“厄運纏身二十年”），也可充當定語（如“纏身的俗務”）。《古代漢語虛詞詞典》特别标注其後常接具體困擾對象，形成“纏身+名詞”的典型搭配結構。

該詞在曆時語言演變中，從唐代詩文中的具象纏繞描述（如杜甫《秋興》中“藤蘿纏身”），逐步發展為宋明話本小說中抽象困擾的文學表達，最終在現代漢語中形成雙重語義并存的穩定詞義體系。

網絡擴展解釋

“纏身”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

基本含義

指事物（如疾病、煩惱、債務等）緊緊纏繞或困擾某人，使其難以擺脫。既可表示身體上的束縛（如疾病），也可形容精神或生活中的壓力（如瑣事、責任等）。

詳細解釋

1. 字面意義

   • 原指用物體纏繞身體，如《三國演義》中描述呂布“以綿纏身”包裹女兒的情節。
   • 後引申為抽象意義上的困擾，如“瘟病纏身”“債務纏身”等。

2. 抽象含義

   • 負面困擾：多指疾病、煩惱、債務等長期或嚴重的問題，如“重病纏身”“瑣事纏身”。
   • 情感束縛：也可形容内心掙紮，如“愧疚纏身”。

使用場景

• 疾病類：如“長年重病纏身”。
• 生活壓力：如“工作纏身，無暇休息”。
• 文學表達：常見于詩歌、小說中，如《詩刊》例句“瘟病纏身枯骨瘦”。

近義詞與反義詞

• 近義詞：困擾、糾纏、束縛。
• 反義詞：脫身、解脫、擺脫。

例句參考

1. 他因債務纏身，不得不變賣家産。
2. 瑣事纏身時，需學會合理規劃時間。
3. 呂布将女兒以綿纏身，趁夜突圍（《三國演義》）。

如需進一步了解具體語境中的用法，可參考《三國演義》或現代文學作品中的案例。

别人正在浏覽...

安全梯邦教襃德杯中緑變揭宸傳釣餌犢角繭多忌翻空高榜官校顧畀杭筏漢鏡鴻慶後祇火羊谏工剪式跳高诘審金門大橋晉谒積怨郡稅潰敗砬礘淚零蓮花漏潦污靈辰陸落淪墜末緒納喇品級山清陵痊安蠼螋瘡榮齒省徹失魂蕩魄水摸水至清則無魚人至察則無徒之所惡屬婁順制說山殊形四邊凈填鴨式灌輸通路酒推覈韋娘吳公台無牽無挂獻谄仙府鮮俪