月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

潦污的意思、潦污的詳細解釋

關鍵字:

潦污的解釋

雨後的污水。 漢 蔡邕 《述行賦》:“餘有行兮 京洛 兮,遘雨之經時;塗屯邅其蹇連兮,潦污滞而為災。”污,一本作“ 污 ”。

詞語分解

專業解析

"潦污"并非現代漢語中的規範複合詞,在權威漢語詞典中未見将其單獨列為詞條收錄。其含義需從構成該詞的兩個單字“潦”和“污”的本義及常見組合用法來理解,可解釋為積水形成的污濁或肮髒的狀态。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:

  1. “潦”的字義解析:

    • 讀音與基本義: “潦”是一個多音字,此處讀作lǎo(第三聲)。
    • 核心含義: 指雨後地面的積水、流水,也泛指積水、低窪處的水。《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館 明确将“潦”解釋為“雨水大”或“路上的流水、積水”。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館, 2016.
    • 引申義: 由積水引申出“水淹”、“水澇”之意,如“潦災”、“旱潦”。
  2. “污”的字義解析:

    • 讀音與基本義: “污”讀作wū(第一聲)。
    • 核心含義: 指渾濁的水、停積不流的水,後泛指肮髒、不潔淨的東西或狀态。《漢語大詞典》 将“污”解釋為“停積不流的水。亦泛指污濁、肮髒的東西”。來源:漢語大詞典編輯委員會, 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(普及本)[M]. 上海:上海辭書出版社, 2012.
    • 引申義: 引申為玷污、弄髒、不廉潔等含義。
  3. “潦污”的合成含義:

    • 結合“潦”(積水)與“污”(污濁)兩字的含義,“潦污”可以理解為:
      • 積水形成的污濁: 指雨水、洪水等積聚後形成的渾濁、肮髒的水體或泥濘狀态。例如:“大雨過後,街道上滿是潦污。”
      • 污穢的積水: 強調積水本身的不潔淨性質。
    • 其核心意象是由雨水、洪水等導緻的、停滞或流動不暢的、混有泥沙雜物的肮髒水體或泥濘環境。
  4. 相關詞彙與用法:

    • “潦水”: 更常用的詞彙,直接指雨後地面的積水。王力《古代漢語》 常用“潦水”一詞。來源:王力. 古代漢語(校訂重排本)[M]. 北京:中華書局, 1999.
    • “污潦”: 與“潦污”同義,指污濁的積水,在古代文獻中偶有出現,但非現代常用詞。
    • “積潦”: 指積聚的雨水,強調其停滞性。
    • “泥潦”: 指泥濘的積水,強調其泥濘不堪的狀态。

“潦污”一詞雖非現代漢語規範詞條,但根據其構成字“潦”(lǎo, 積水)和“污”(wū, 污濁)的本義及常見組合,其含義可明确解釋為雨後或水災後形成的、污濁肮髒的積水或泥濘狀态。它描繪的是一種由自然降水(尤其是大雨、洪水)造成的、混雜泥沙污物的、令人不快的潮濕肮髒環境。在表達類似意思時,現代漢語更常用“潦水”、“積水”、“污水”、“泥濘”等詞彙。

網絡擴展解釋

“潦污”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析綜合解釋:

1.基本釋義

“潦污”指雨後的污水,多用于描述因雨水積聚或泛濫形成的污濁水體。例如漢蔡邕《述行賦》中提到:“潦污滞而為災”,表明雨水滞留成災的現象。

2.讀音與字形

3.詞源與文獻出處

該詞最早見于漢代文學作品,如蔡邕《述行賦》中“潦污滞而為災”,描述旅途遇雨、污水成災的情景。此處“潦污”既指自然現象,也暗喻環境或處境的困頓。

4.相關用法與延伸

5.擴展知識

“潦”字本身有多個讀音和含義(如lǎo指雨水大,lào同“澇”),但在“潦污”中特讀liáo,與地名“潦河”相關。需注意避免與“潦草”“潦倒”等詞混淆。

總結來看,“潦污”是一個具有曆史文獻色彩的詞彙,需結合具體語境理解其含義。如需進一步考證,可參考《述行賦》原文或古代漢語詞典。

别人正在浏覽...

百辣雲搬指襃衣變豹踩鋼索參省草露趁熱鬧綽路馬初生之犢不畏虎帶索當口兒擋子盜嫂受金吊慰頂類颚骨煩滿非學無以廣才靜豐資浮囊管頭孤聖罕車哄語煥景檢刮焦蒿卷阿軍分爛曼老大伯領事六要忙熱茅土噴水壺偏精平康憑由晴明親公腮腺炎三鬥醋桑榆之景汕頭市聖德師谟矢在弦上,不得不發邃寂俗樂太山君鐵簾穨顔退贓王極委蛇幄卧崄闊嚣垢