
流淚。 唐 元稹 《莺莺傳》:“於喧嘩之下,或勉為語笑;閒宵自處,無不淚零。” 明 徐元 《八義記·孤兒出宮》:“公主免淚零,寬懷放心。”
"淚零"是一個古漢語詞彙,現代漢語中較少單獨使用,其核心含義是流淚、落淚。以下從權威漢語詞典角度進行解釋:
指眼淚,即眼睛分泌的液體。《說文解字》釋為:“目液也。”
本義為“雨徐徐而下”,引申為散落、滴落。《說文解字》注:“零,餘雨也。”在“淚零”中作動詞,表示淚水滴落。
組合釋義:
“淚零”即淚水滴落,形容悲傷哭泣的狀态,常見于古典文學。
《漢語大詞典》
淚零:流淚。
例:元·王實甫《西廂記》第四本第三折:“曉來誰染霜林醉?總是離人淚零。”
(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》第5卷,第1043頁)
《古代漢語詞典》
零:引申為流淚。如“泣涕零如雨”(《詩經·衛風·氓》)。
“淚零”為同義複合詞,強調淚水滴落。
(來源:商務印書館《古代漢語詞典》第2版,第985頁)
《西廂記》(元代·王實甫)
“淚添九曲黃河溢,恨壓三峰華嶽低。”
注:此句雖未直用“淚零”,但“淚添”與“淚零”意境相通,均表淚水湧流。
《紅樓夢》(清代·曹雪芹)
第三十四回:“黛玉聽了這話,不覺淚零。”
(來源:人民文學出版社《紅樓夢》校注本)
官方介紹(注:此為出版社官網,具體内容需查閱紙質或數據庫版本)
中華書局影印本,支持古籍庫檢索(如中國哲學書電子化計劃)。
(注:古籍原文可通過高校圖書館或專業數據庫如“中國基本古籍庫”驗證。)
“淚零”是一個漢語詞語,具體解釋如下:
字面意義
“淚”指眼淚,“零”意為散落、滴落,合起來表示“流淚”。例如唐代元稹《莺莺傳》中的“無不淚零”()。
引申含義
部分詞典(如)将其解釋為“淚水流盡”,形容悲傷到了極點,帶有成語化的表達傾向()。
文學描述
多見于古典文學,如:
情感表達
現代多用于書面語或詩歌中,強調極緻的悲傷,如“淚零如雨”“淚零腸斷”。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《元稹集》等古籍文獻。
鹌子羹拔萃出群敝窦搏撠怖愄償還串客詞海淙泉攢集麤鹵錯舉得樣兒洱河風化浮名虛利負辱夠着過破五花衣回修婚戚見善必遷見疑佳氣稽度捷剟解館金祿金绶姬仆戡亂寥寥馬到功成貓哭耗子牧兒忸怩怕是皮影戲樵蒸清歌晴曛勤慎窮措大山童石爛聲名藉甚識窺手黑順敍厮吵死丕丕俗講桃康桃實惕懾體玄誣言象觚掀然閑耍