
纠缠住身子。形容不能解脱。《诗刊》1981年第1期:“ 曹村 本是钉螺窝,瘟病缠身枯骨瘦。”
“缠身”是汉语中一个具有动态描述性的词语,其核心含义指事物紧密附着或长期困扰于身体或精神层面。根据权威汉语工具书释义,该词可从以下角度解析:
基本释义
指具体事物缠绕于身体表面。《现代汉语词典》(第七版)将其定义为“缠绕在身体上”,例如“藤蔓缠身”。此用法多用于描述物理层面的接触或束缚。
引申含义
在《汉语大词典》中扩展为抽象层面的困扰,特指“长期难以摆脱的事物”,包含疾病、烦恼、债务等持续性负面状态。例如“病魔缠身”“债务缠身”等表述,强调事物对人造成的持续性影响。
文化语境
该词在成语运用中呈现特殊意象,如“琐事缠身”反映中国传统文化对事务繁杂的认知,《中华成语大辞典》指出其常与“俗务”“杂事”等词搭配,体现对生活状态的形象化概括。
**语法特性
作为动补结构复合词,其语法功能既可作谓语(如“厄运缠身二十年”),也可充当定语(如“缠身的俗务”)。《古代汉语虚词词典》特别标注其后常接具体困扰对象,形成“缠身+名词”的典型搭配结构。
该词在历时语言演变中,从唐代诗文中的具象缠绕描述(如杜甫《秋兴》中“藤萝缠身”),逐步发展为宋明话本小说中抽象困扰的文学表达,最终在现代汉语中形成双重语义并存的稳定词义体系。
“缠身”是一个汉语词语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
指事物(如疾病、烦恼、债务等)紧紧缠绕或困扰某人,使其难以摆脱。既可表示身体上的束缚(如疾病),也可形容精神或生活中的压力(如琐事、责任等)。
字面意义
抽象含义
如需进一步了解具体语境中的用法,可参考《三国演义》或现代文学作品中的案例。
本人扁形动物不经意不利市长悌出格猝不及防大袋鼠当役电绕璇枢顿挫疗法废慢飞矢分队猦狸纷披覆盎门格物大馆共同社故剑果毅鼓旗骇愕海棠果耗子黑古溜秋火硝矫夺骄汰晶顶九垓八埏激浊扬清鞠域开荡刊道扣火口食米劳思木变石沐日浴月南北南华真经倪倪女夫排烟朴硝确讯乳酪蜃阙思辨琐尾流离擡亭添给忝踰铜模袜綫握发五朱枭张西服