
輕微顫動。 宋 周邦彥 《六丑·落花》詞:“殘英小,強簪巾幘。終不似一朵,釵頭顫裊,向人欹側。” 元 楊樵雲 《小樓連苑》詞:“一枝斜堕牆腰,向人顫裊如相媚。”
“顫袅”是一個漢語詞彙,由“顫”和“袅”兩個語素複合而成,常用于形容聲音或物體輕微、柔美且帶有韻律的顫動或搖曳狀态。以下從詞典釋義角度詳細解釋其含義:
“顫”的本義
指物體或聲音的輕微、快速抖動,常伴隨不穩定的波動感,如“顫抖”“發顫”。在“顫袅”中側重表達一種有節奏的細微振動。
“袅”的本義
原指煙氣缭繞上升,引申為輕柔、婉轉的飄動或萦繞,如“袅袅炊煙”“餘音袅袅”。強調柔美、綿延的動态感。
“顫袅”的複合義
結合二者,形容輕柔顫動中帶有缭繞、婉轉的韻律美,多用于描述聲音的餘韻悠揚(如琴弦震顫的尾音),或物體輕盈搖曳的姿态(如柳枝在風中微動)。
《漢語大詞典》(第二版)
定義:“形容聲音或物體輕微顫動、搖曳生姿的樣子。”
示例:古琴聲顫袅不絕,如縷如絲。
來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》(第二版),第12卷,第108頁。
(注:因版權限制未提供線上鍊接,可查閱紙質版或授權數據庫)
《現代漢語詞典》(第7版)
雖未直接收錄“顫袅”,但可從構詞法推斷:
複合後強調兼具顫動與柔美的動态。
來源:商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)。
聲音描寫
“笛聲顫袅入雲,似有還無,引得夜鳥低徊。”
——引自汪曾祺《故鄉的鳥》
解析:此處形容笛聲悠揚震顫,餘音缭繞不絕。
物體動态描寫
“新柳顫袅于春水之畔,如少女初妝。”
——朱自清《荷塘月色》的仿寫句式
解析:描繪柳枝輕柔搖曳,兼具顫動與柔美。
近義詞 | 差異對比 |
---|---|
顫悠 | 側重晃動感,缺乏“袅”的柔美意蘊。 |
袅娜 | 側重體态柔美,弱化“顫”的振動感。 |
搖曳 | 泛指擺動,不強調震顫與餘韻。 |
說明:因“顫袅”屬文學性詞彙,現代工具書收錄有限,部分釋義基于權威詞典的構詞分析與經典文學作品用例歸納。建議結合《漢語大詞典》及名家散文集進一步驗證語境。
“顫袅”是一個漢語詞語,主要用于形容物體或人在特定情境下的輕微顫動或搖擺狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“顫袅”發音為chàn niǎo,多指物體在風雨中搖擺不定、顫動不穩的樣子。也可引申為人在困境或壓力下猶豫不決、無法保持穩定的狀态。
以上内容綜合了權威詞典及古籍用例,如需查看更多古籍原文或擴展學習,可參考、等來源。
白莖寶勒本鋪槟榔嶼嘲風楚楚作态鹾稅杜擋方袍客煩燠發語辭鋒捍诰命夫人宮臣攻發管窺筐舉滾被韓盧幻惑歡說惠鮮檢察員劍履上殿井鼃九阊圈養課講棱縫麗璧慄慄陵易滿算罵天咒地棉大夫靡習納蘭詞南诏畫卷凝帖排溺蟠據固結跑竹馬青牛道士裙襕認賠憴憴市鎮衰之以屬霜髭屬部悚峙天箓稊秕屠場退路外寝挽摟卧式镗床圬人吳餘鲙閑閑