翁媪的意思、翁媪的詳細解釋

翁媪的解釋

老翁與老婦的并稱。亦指年老的父母。《梁書·武帝紀上》：“遂使閹尹有翁媪之稱，高安有法堯之旨。” 宋陸遊 《道上見村民聚飲》詩：“家家了租稅，春酒壽翁媪。”《人民文學》1976年第9期：“陰險狡猾的白骨精，先是變成天真的少女，後又扮做可憐的翁媪。”

翁的解釋翁 ē 老頭兒：老翁。漁翁。“塞翁失馬，焉知非福”。父親：“家祭無忘告乃翁”。丈夫的父親：翁姑（公婆）。妻子的父親：翁婿。姓。鳥頸毛。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：
媪的解釋媪 ǎ 古代對婦女的通稱。媪 ù 古女子人名用字。媪 ò 〔媪妠〕小肥。筆畫數：；部首：女；筆順編號：

翁媪是漢語中表示老年夫妻的合稱詞，由"翁"和"媪"兩個單字組合而成。該詞最早見于宋代辛棄疾《清平樂·村居》詞："白發誰家翁媪"，形象描繪了鄉村老年夫婦的生活場景。

從構詞法分析："翁"在《漢語大詞典》中指年老的男性，《說文解字》注"翁，頸毛也"，本義為鳥頭頸毛，後引申為對長者的尊稱；"媪"在《廣雅·釋親》中釋義為"母老稱也"，特指年長女性。《現代漢語詞典》（第7版）明确标注"媪"為書面語，多用于古代文獻。

該詞具有三個典型特征：①年齡特征，特指60歲以上的老年夫妻；②性别組合，含陰陽調傳統文化意蘊；③語境限制，現代多用于文學創作或曆史叙述。如元代雜劇《西廂記》中"鄰舍翁媪"的表述，即展現其作為鄰裡老年夫妻的指代功能。

在方言應用中，吳語區仍保留"翁媪"作為對祖輩的敬稱，但普通話已較少使用。語言學家王力在《古代漢語》中指出，該詞屬于"偏義複詞"，雖由兩個實義語素構成，但實際指代一個完整概念，這種構詞方式常見于古代漢語稱謂系統。

“翁媪”是漢語中一個古典詞彙，通常用于指代老年夫婦或泛指年長之人。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

二、出處與文學引用此詞常見于古典詩詞，最著名的例子是辛棄疾《清平樂·村居》中的“醉裡吳音相媚好，白發誰家翁媪”。該句描繪了一對白發夫妻的溫馨場景，體現了田園生活的閑適。

三、用法與例句

四、相關擴展

若需進一步了解詩詞背景或具體用法，可參考《清平樂·村居》全文或宋代田園詩研究文獻。