微衷的意思、微衷的詳細解釋

微衷的解釋

(1).猶微誠。 唐 俞簡 《行不由徑》詩：“一示遵途意，微衷益自精。” 宋 範仲淹 《求追贈考妣狀》：“右臣竊露微衷，仰幹睿聽。”參見“ 微誠 ”。

(2).隱微的衷曲。 明 劉元卿 《賢奕編·證學》：“近世號名講學者，綜其微衷，皆先人心耳。”

詞語分解

• 微的解釋 微 ē 小，細小：細微。輕微。微小。微型。微觀。微雕。微積分。微電腦。微量元素。謹小慎微。微乎其微。 少；稍：稍微。微笑。微調（俹 ）。 衰落；低下：卑微。微賤。 精深；精妙：微妙。精微。微言大義。
• 衷的解釋 衷 ō 内心：由衷。苦衷。無動于衷。衷腸。 福，善：“降衷于下民”。 正中不偏：折衷。 貼身的内衣。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編號：

專業解析

微衷

本義解析

“微衷”為漢語合成詞，由“微”（細小、卑微）與“衷”（内心、心意）組合而成，字面意為“微小的心意”。在傳統用法中，多作謙辭，指代個人微不足道的想法或情感，常見于書面表達或正式場合的自謙。例如：“聊表微衷”即“略微表達一點心意”，常用于饋贈或緻謝時的謙遜表述。

語境應用

1. 謙稱己意：

   在書信或緻辭中，“微衷”用于淡化自身心意的重要性，體現說話者的謙卑态度。如《左傳》注疏中可見“微衷”代指個人淺見，強調态度的誠懇而非内容的份量。

2. 情感表達：

   古典文學中，“微衷”可指隱秘而深沉的情感。清代文人筆記中，有“吐露微衷”之說，暗示難以言表的衷腸。

權威參考

• 《漢語大詞典》釋“微衷”為“微薄的心意”，并引清代文獻《履園叢話》例句：“謹具薄禮，聊表微衷”。
• 《古代漢語詞典》強調其謙辭屬性，多見于禮儀性文本。
• 《辭海》補充其引申義，指“内心深處的真實想法”，但需結合語境判别。

來源說明

漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.

王力等. 《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2014.

夏征農, 陳至立. 《辭海》（第七版）. 上海辭書出版社, 2020.

網絡擴展解釋

“微衷”是一個漢語詞語，讀音為wēi zhōng，其含義可從以下方面解析：

一、基本釋義

1. 微小的誠意
   指謙遜表達個人心意，常見于古代文書或謙辭中。例如宋範仲淹《求追贈考妣狀》中“右臣竊露微衷，仰幹睿聽”，意為“臣下以微薄誠意上奏”。

2. 隱微的内心情感
   表示深藏于心的真實想法或情感，如明代劉元卿《賢奕編·證學》中“綜其微衷，皆先人心耳”，強調内在的思緒。

二、字義分解

• 微：細小、輕微（如“微小”），亦指精深奧妙（如“微言大義”）。
• 衷：内心（如“由衷”），或指善、福（如“降衷于下民”）。
  組合後，“微衷”整體表達謙卑或含蓄的心意。

三、用法示例

• 書面謙辭：如“聊表微衷”，用于自謙表達心意。
• 詩詞引用：唐代俞簡《行不由徑》中“一示遵途意，微衷益自精”，體現對心志的強調。

四、日語中的延伸

在日語中，“微衷”讀作“びちゅう”，用于謙稱本心或處境，如“微衷をお汲み取りください”（請體諒我的處境）。

如需進一步了解具體文獻或完整例句，可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

愛國謷丑拔篲百適百源學派幫補筚門不藉木赤甲持重傳食垂眷鋤強扶弱盜典疊句髶髮風虎付印幹僵诖謬漢壁行濁言清護失劑調解蘭寄讬決驟鈞天曲坎轲攔擋爛好人冷靜煉精麢羊林将柰久南溪淖糜鬧鬧穰穰仆死潛泳親類麴塵絲删棄筲袋詩獄實症庶彙隋炀帝帑庾僮蒙尪悴王功微電腦委會偉懋委迤屋裡遐沖西府海棠