
耐久。柰,通“ 耐 ”。 宋 歐陽修 《筆說·峽州河中紙說》:“ 夷陵 紙不甚精,然最柰久。”
柰久是漢語中一個較為罕見的複合詞,其含義可從單字訓诂入手解析。據《漢語大詞典》記載,“柰”本義指柰子(一種薔薇科蘋果屬植物果實),如《說文解字》釋為“柰,果也”。後引申為“如何”“奈何”的假借用法,如《淮南子》中“柰之何哉”即表處置之意。
“久”在《爾雅·釋诂》中釋義為“長也”,指時間綿延的狀态。二字組合為“柰久”時,其詞義存在兩種解釋路徑:一為字面組合義,指柰子果實經久耐存的特質,如《齊民要術》載“柰熟時,久藏可逾冬”;二為假借引申義,表“難以持久”的悖反語義,見于明代《通雅》卷三“柰久者,言不可久持也”,此用法多出現于古白話文獻的否定語境中。
從構詞法角度分析,該詞屬于“名+形”偏正結構,符合古代漢語中以具象物喻抽象概念的造詞規律。現代《現代漢語詞典》(第7版)雖未單獨收錄該詞,但在《古漢語常用字字典》中仍保留其雙字互訓的注釋體例。
“柰久”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
宋代歐陽修在《筆說·峽州河中紙說》中提到:“夷陵紙不甚精,然最柰久。”,意為夷陵地區生産的紙張雖不精緻,但非常耐用。
若需進一步了解古籍中的具體用法,可參考《歐陽修文集》或漢典等權威辭書。
擺鋪巴陵察見昌葅觇知掣籤磁感線雌雄盜國大時登界遊方钿匣頂門正眼兒婦風迹分節扞網汞弧拱默教擾佶烈緊巴巴驚悚警穎赆錢酒眼刻奮狼競臉紅耳赤離橫龍種馬孟青民生凋敝切人清塘七人漆胎起樣屈禮生礦沈黑舍生忘死社宗使不着師戴使伶雙親水底撈月水線鎖铨湯引恬養通替棺同志陁羅尼危側蕪音祥泰閑說效志