
坎坷。《三國志·魏志·劉劭傳》“郎中令 河東 杜摯 等亦著文賦,頗傳於世” 裴松之 注引《文章叙錄》:“ 摯 與 毌丘儉 鄉裡相親,故為詩與 儉 ……其詩曰:‘騏驥馬不試,婆娑槽櫪間;壯士志未伸,坎軻多辛酸。’” 唐 韓愈 《複志賦》:“昔餘之既有知兮,誠坎軻而艱難。” 魯迅 《二心集·上海文藝之一瞥》:“内容多半是,惟才子能憐這些風塵淪落的佳人,惟佳人能識坎轲不遇的才子,受盡千辛萬苦之後,終于成了佳偶。”
“坎轲”是漢語中較為古舊的書寫形式,現通用為“坎坷”,屬于異形詞範疇。該詞的本義指道路、土地坑窪不平,後引申為人生境遇艱難困頓,或事物發展不順利的狀态。
從字形結構分析,“坎”在《說文解字》中釋為“陷也”,象征低窪地形;“轲”古通“坷”,《漢語大詞典》标注其讀音為kě,指淺薄粗劣的土壤結構。二字組合既保留了對物質空間形态的具象描述,又蘊含對抽象人生際遇的哲學投射。
據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“坎坷”包含兩層含義:一是指地面高低不平,如“道路坎坷”;二是比喻人生波折多難,如“半世坎坷”。在古典文獻中,漢代王逸《九思·怨上》已有“年齒盡兮命迫促,魁壘擠摧兮常困辱”的用例,其中“魁壘”即為“坎坷”的古寫形式。
權威辭書《漢語大字典》特别指出,“坎轲”作為曆史詞形,在《漢書·揚雄傳》等典籍中可見“浡滃雲而揚紛兮,險險戲戲;垝垣軋芴,芒芒恍惚”的描寫,班固注曰:“險戲,猶坎坷也”,佐證了該詞從具象到抽象的語義演變軌迹。
“坎轲”是一個漢語成語,讀音為kǎn kē,其含義和用法可綜合解釋如下:
指人生或事物發展中遇到的困境、險阻,形容困難重重、處境艱難。該詞通過“坎”與“轲”的組合,分别強調“坎坷不平”和“道路險峻”的意象,整體傳遞出克服障礙的艱難過程。
“坎轲”與“坎坷”為異體寫法,含義相同,但“坎坷”更為常用。需根據語境選擇規範用詞。
阿鋪八月黃背帶避穽入坑不獲已冊諡産銷懲刈黨舊倒挂頂樁東洋鬼斷籁躲頭避懶咢酉法界性奮翅伏誅改聚宮妝丱髮虹橋闆弧室驕兵噭嘑鲛帳家蚊揭示矜高季脇績緒科目阃闱勞結纍然冷飛白略高于藕煤旁皇輕色輕悠悠輕重棄堂帳騎揚州鶴區甸撒羹閃多善照時風失聲松牆帑儲逃迸天漢偷梁換柱外阃惘惑瓦上霜小拍闆謝将