(1) [send to the press]∶文稿交付出版社排印
(2) [turn over to the printing shop (after proofreading)]∶審校定稿後交付車間印刷
将稿件交付印刷或出版。《二十年目睹之怪現狀》第一回：“隻是這本冊子，受了那漢子之托，要代他傳播，當要想個法子，不負所托纔好……自家要代他付印，卻又無力。” 魯迅 《書信集·緻陶元慶》：“《*********的波浪》我才将原稿看好付郵，或者這幾天才到 北京 ，即使即刻付印，也不必這麼急。”
“付印”是現代漢語出版行業術語，指将已完成校對、排版等工序的文稿交付印刷的環節。根據《現代漢語詞典》第七版解釋，該詞包含兩層含義：一是指稿件完成審核後送交印刷廠；二是指書籍排版校樣完畢進入印刷階段。在出版流程中，“付印”标志着出版物進入物質化生産階段，需籤署《付印通知書》等文件确認内容終審合格。
從曆史演變看，“付印”源于活字印刷時期“交付制版”的概念。《出版術語手冊》指出，該詞在20世紀30年代成為行業規範用語，特指排版校對後交付印刷的動作，與“發排”（交付排版）、“付型”（交付制版）形成工序銜接。現代數字印刷時代仍沿用該術語，但内涵擴展至電子文檔傳輸及數字印刷機啟動環節。
使用場景需區分兩種情況：
近義詞對比方面，“付印”與“刊行”存在本質差異。《漢語同義詞詞典》界定：“刊行”側重發行環節，而“付印”專指印刷啟動的節點。行業規範依據《圖書出版管理條例》第二十一條，要求出版單位在付印前完成重大選題備案手續。
“付印”是一個漢語詞彙，其含義主要分為以下兩個方面：
交付出版社排印
指将文稿或書稿提交給出版社，進入排版印刷的流程。例如：“稿件已通過審核，即将付印。”
完成校對後交付印刷
表示稿件經過審校、定稿後，正式移交印刷車間進行批量生産。例如：“清樣籤字後，才能付印。”
詞源背景
據記載，“付印”一詞最早見于《晉書·王珣傳》，原指王珣親自在信件上标注“付印”并交予印刷商，後逐漸演變為現代出版術語。
行業應用
在印刷領域，“付印”也指制版、塗墨等具體步驟，屬于技術流程的一部分。
如需進一步了解技術細節或曆史演變，可參考相關印刷行業資料或古籍文獻。
岸帻邦統暴殘暴客骖星柴天改物差越充羅愁哀當之有愧帝祉俸秩公共廁所國際複興開發銀行谷土寒慘慘涵亮鴻漸于幹回告毀軍轎幰交韻角砧節節足足潔癖積官浄住舍揪睬坎土镘宼孽銮迾落葬旅貌棉衣妙鍵命吏靡散靡蹤烹狗嫖宿暴骨千古不朽清鑒蜷嵼乳腐睿問三吏聖法師師叔伯瞬動死命所費不資同極痛經通天禦帶亡弗渥绛屃奰信崇