月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

未間的意思、未間的詳細解釋

關鍵字:

未間的解釋

(1).謂未到其時。《太平廣記》卷一一二引 唐 沉如筠 《異物志·李元平》:“我年十六,君即為縣令,此時正當與君為夫婦。未間,幸存思戀,慎勿婚也。”《太平廣記》卷八十引 宋 孫光憲 《北夢瑣言·馬處謙》:“﹝ 葉逢 ﹞常與 孫光憲 偕諧術士 馬處謙 ,問命通塞。 馬 曰:‘四十以後,方可圖之,未間,苟或先得,於壽不永。’”

(2).書信中習用語。指未相見期間;别後。 宋 歐陽修 《與馮章靖公書》:“未間,向暖,惟冀為國自重。” 宋 王安石 《與李修撰書》:“未間,良食自壽,不宣。” 宋 蘇轼 《與林濟甫書》:“回望鄉國,真在天末,留書為别。未間,遠惟以時自重。”

詞語分解

專業解析

"未間"是古漢語中用于表達時間概念的複合虛詞,其核心含義為"未見面的這段時間"或"分别以來的時日"。該詞常見于傳統書信及禮儀性語境,主要包含以下三方面語義特征:

一、時間指代功能 作為時間狀語使用時,特指人際交往中雙方分離的時段。如《宋代書儀集注》載典型用例:"未間,更冀順時善保清休",此處通過時間限定傳遞關懷之意。

二、語用交際價值 在明清文人尺牍中,該詞承擔着維系人際關系的語用功能。《明代文人書信研究》指出,其常與祝福語連用構成固定格式,例如"未間,伏惟順時倍加保重",展現傳統書信禮儀的程式化特征。

三、語體風格标記 據《古代漢語虛詞詞典》釋義,該詞屬于典型的文言書面語體标記詞,常見于正式文書或雅文學創作,與白話語境中的"這段時間"構成語體對立。現代漢語中僅存于特定仿古文體或學術文獻引述。

網絡擴展解釋

“未間”是一個漢語詞彙,主要包含以下兩種釋義及用法:

一、基本釋義

  1. 未到其時
    指某種情況或事件尚未發生,常用于表達時機未到或條件不成熟。例如古籍《太平廣記》中“未間,慎勿婚也”即強調等待適當時機()。

  2. 書信中的習用語
    指雙方未相見期間或離别後的時間段,類似“别後”。如宋代歐陽修書信中的“未間,向暖,惟冀為國自重”()。


二、詳細解釋


三、書寫與發音

如需進一步查閱古籍原文或詳細用例,可參考《太平廣記》或宋代書信集。

别人正在浏覽...

按練骜亢抱慚跋文卑虒别途兵杖草菅車簾蹈襲鼎閥多則貳味芳椒浮桴府首高徒根椽片瓦梗泛萍飄共兜管見歸嬉果達荷帙洪福齊天鹄膝接物精粹浄教勁氣卷葹鐻枝蘭鼓空礮苦會闌圈牢子瞭哨流幸脈禮納士招賢拈斤播兩謙恕輕卒親嘴窮酸餓醋三白鳥三鄉詩神往實柴十親九眷殊名素帱遡回銅版畫投刃皆虛屯诐五細苋菜相先徙蔔