窮酸餓醋的意思、窮酸餓醋的詳細解釋
窮酸餓醋的解釋
(1).貧寒而迂腐。 元 王實甫 《破窯記》第一折:“你看!兀那兩箇穿的錦繡衣服,不強如那等窮酸餓醋的人也。” 元 無名氏 《凍蘇秦》第一折:“他道俺秀才每窮酸餓醋,幾時能勾發迹!”
(2).指貧寒迂腐的讀書人。 元 白樸 《牆頭馬上》第二折:“你看上這窮酸餓醋甚麼好?”《水浒傳》第三三回:“近日除将這個窮酸餓醋來做個正知寨,這廝又是文官,又沒本事。” 元 柯丹丘 《荊钗記·合卺》:“莫學自己,嫁了這個窮酸餓醋。”
詞語分解
- 窮酸的解釋 窮困而迂腐舊時用來譏諷讀書人窮酸秀才詳細解釋貧寒而迂拘。舊時用以稱窮書生。 元 王實甫 《西廂記》第四本第二折:“老夫人猜那窮酸做了新婿。” 明 王九思 《曲江春》第二折:“這裡有一位客飲酒,不
- 醋的解釋 醋 ù 一種調味用的液體,味酸:米醋。熏醋。 筆畫數:; 部首:酉; 筆順編號:
專業解析
“窮酸餓醋”的漢語詞典釋義
“窮酸餓醋”是一個漢語成語,常帶有貶義色彩,用于形容人貧窮寒酸、迂腐固執或裝腔作勢的狀态。其核心含義可以從字面拆解和整體寓意兩方面理解:
-
字面拆解與基本含義:
- 窮酸: “窮”指經濟上的貧困、匮乏;“酸”在此并非指味覺,而是引申為迂腐、寒碜、不大方、令人不適的文人習氣或落魄狀态。合起來,“窮酸”指因貧窮而顯得寒碜、迂腐、不大方,常特指舊時不得志的讀書人(窮書生)的境況和氣質。來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)對“窮酸”的釋義。
- 餓醋: “餓”指饑餓、缺乏食物;“醋”本指調味品,在此取其“酸”的特性進行比喻性延伸。“餓醋”并非真的指饑餓時吃醋,而是作為“窮酸”的加強和補充,極言其貧寒、寒酸、小家子氣到了極點,帶有誇張和諷刺的意味。這個組合更強調一種令人鄙夷的、做作的、不體面的貧窮狀态。來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)在解釋相關詞彙時體現的構詞邏輯;古代白話小說(如《水浒傳》、《金瓶梅》)中對類似表達的運用。
-
整體寓意與用法:
- 該成語将“窮酸”和“餓醋”兩個意思相近的詞疊加使用,起到強調和渲染的作用,比單用“窮酸”程度更深,貶義更重。
- 它主要用來形容人的境況和氣質:
- 指經濟貧困、生活寒碜,顯得不體面。
- 指(尤指舊時讀書人)因不得志而顯得迂腐、固執、不識時務、自命清高或裝腔作勢。 常含有對這種迂腐、虛僞或無能狀态的嘲諷。
- 有時也泛指小氣、吝啬、不大方的行為或表現。
- 在現代漢語中,使用時需注意其較強的貶義色彩,多用于口語或帶有批評、諷刺意味的語境中。來源:北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫中現代文學作品及報刊用例分析。
“窮酸餓醋”意指極其貧窮寒酸,且帶有迂腐、固執、小氣或裝腔作勢等令人不悅的氣質或狀态。它生動地描繪了一種因物質匮乏(窮、餓)而導緻精神或行為上顯得狹隘、酸腐(酸、醋)的形象,常用于對特定人群(如落魄文人)或行為的諷刺性描述。
網絡擴展解釋
“窮酸餓醋”是一個漢語成語,主要用于形容貧寒迂腐的讀書人,常帶有貶義色彩。以下是詳細解釋:
基本釋義
- 字面含義:指生活貧困(窮酸)、性格迂腐(餓醋)的讀書人,常用來譏諷這類人過于拘泥禮法或缺乏實際能力。
- 引申義:部分現代解釋擴展為形容既貧窮又心胸狹窄、嫉妒心強的人(如、8提到),但這一用法并非傳統核心含義。
出處與用法
- 曆史來源:最早見于元代王實甫《西廂記》,原文為“與了這個窮酸餓醋”,用于諷刺寒酸書生。
- 語法功能:多作主語、賓語或定語,如“這厮是個窮酸餓醋”(《水浒傳》第32回)。
示例與語境
- 文學引用:
《水浒傳》中形容文官:“近日除将這個窮酸餓醋來做個正知寨,這厮又是文官,又沒本事。”
- 現代使用:
可用于調侃過于書生氣、不通世故的人,如:“他滿口之乎者也,活脫脫一個窮酸餓醋。”
注意
- 貶義傾向:該成語多含譏諷意味,需根據語境謹慎使用。
- 權威差異:傳統解釋側重“貧寒迂腐”,部分現代資料補充了“嫉妒心強”的引申義,但後者認可度較低。
如需進一步考證,可參考《漢典》或《西廂記》原文。
别人正在浏覽...
幫襯襃録把下俵着伯高波累柴扉昌辰車馬骈阗出生地主義答聲掉窩喋喋不休丁籍兜頂斷割杜口惡塵無染二别發放飯團焚溺赅括歌聲閣皁黑牛白角圜貨诙怪溷俗甲冠天下教學金毳警亮寇沒蒯缑曠平枯萁莨綢涼風臨幹論告明吏納牖配方甹蘖騎雲牲事司職吏填污挺敵秃頂外體違節為容襳褵現身痫眩小禮鞋弓襪小隙難