
報怨。 唐 韓愈 《學諸進士作精衛銜石填海》詩:“鳥有償寃者,終年抱寸誠。”
"償冤"是古漢語複合詞,其核心含義包含兩層:
消除冤仇:指通過補償或複仇的方式了結冤仇。《漢語大詞典》将其解釋為"報怨",《古代漢語詞典》補充說明該詞常出現在涉及私仇了結的語境中。
平衡因果:唐宋時期文獻中多用于描述宿怨的清算,如《舊唐書》載有"父子償冤"案例,指代代際間的恩怨清償。
該詞在詞義演變中呈現以下特點: • 早期側重物質補償(如《周禮》贖罪制度) • 中古時期衍生出精神補償内涵 • 明清文學中多用于公案小說情節推進
現代漢語中保留在成語"冤冤相報"及方言表達中,主要見于:
(引用來源:國家哲學社會科學文獻中心、中國哲學書電子化計劃)
“償冤”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下方面綜合解析:
一、基本含義
“償冤”由“償”(報答、補償)和“冤”(冤屈、怨恨)組成,核心含義是通過行動彌補或解決冤屈,或對怨恨進行報複。具體有兩種解讀方向:
二、出處與經典用例
該詞最早見于唐代韓愈《學諸進士作精衛銜石填海》詩句:“鳥有償冤者,終年抱寸誠”,以精衛鳥銜石填海比喻矢志複仇(參考、)。
三、用法與語境
四、相關詞彙
該詞内涵複雜,既可表達積極的正義追求,也可體現消極的報複心理,需根據具體語境理解。如需進一步探讨文學用例,可參考韓愈原詩及曆史注解(如、)。
泊隆通朝斯夕斯炒鐵螭頭柱傳閱寸鐵大政典雅斷篷船蹲夷摁扣兒放蔑飛流短長肥輕奉祀服汙撫臆噶布倫黑陶文化何似虹舸花調歡溜溜火上加油護築駕乘交查戛敔饑困井底墜銀瓶津浦鐵路九旋鈞弦開穵可乘口述陵居緑沉沉鳴柝痞裡痞氣牽夢炁海清瑤勤廉取奉饒士生産品生腰坐深夜屍身時鐘蘇井帑項彤丹危岑文狀無生之學無威歍悒曉行夜住