
方言。輕快;順利。 柳青 《銅牆鐵壁》第十一章:“她們走上石闆坡,路一不滑,就歡溜溜地跑上來了。” 柳青 《創業史》第一部第十七章:“單願你把人手,都歡溜溜地領出山來,謝天謝地。”
“歡溜溜”是一個具有口語化特征的漢語方言詞彙,主要用于形容人或事物呈現出歡快、活潑且流暢的狀态。該詞由“歡”與“溜溜”複合而成:
詞義解析:
組合後,“歡溜溜”多用于描述情緒飽滿、動作輕快或事物運行順暢的場景,例如“孩子歡溜溜地跑開了”“溪水歡溜溜地流淌”。
使用語境:
該詞常見于文學創作或地方口語中,帶有生動、形象的語言風格,能夠增強畫面感和情感表達。例如在描寫自然景象時,“柳枝在風中歡溜溜地擺動”,既體現動态美感,又隱含愉悅氛圍。
詞源分析:
據《漢語方言大詞典》記錄,“溜溜”作為形容詞後綴的使用可追溯至近代北方方言,常與單音節詞結合,強化描述對象的特征。此類構詞法反映了漢語詞彙的靈活性與地域文化特色。
(注:因實際詞典未收錄“歡溜溜”一詞,以上解析基于漢語構詞規律及方言研究文獻綜合推斷。)
“歡溜溜”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,以下是詳細解釋:
形容歡樂狀态
作為形容詞性成語,“歡溜溜”指人非常高興、歡樂的樣子。其中“歡”表示快樂,“溜”體現流暢感,整體描繪心情愉悅、暢快的狀态。
使用場景:常用于描述獲得成功、喜慶場合或聽到好消息時的快樂情緒,如“他考試通過後歡溜溜地跑回家”。
方言中的輕快順利
在陝北方言中,“歡溜溜”表示輕快或順利,強調行動流暢無阻礙。例如柳青小說中“路一不滑,就歡溜溜地跑上來”(《銅牆鐵壁》),或“歡溜溜地領出山來”(《創業史》),均體現動作的輕快或事情的順利進展。
如需進一步了解方言用法,可參考《銅牆鐵壁》《創業史》等原著片段。
北京科技大學裁綴蠢若木雞椿舍辍學等腰梯形告變歌篇恭凳公地規景合偶赫然灰濛濛火體昒爽禁臧蓮菂詈辭離格兒柳安隆弊貓猴名邦母後墓廬囊橐匿耀抛物面鏡綦巾蜻蝏绮纨子犬儒讓表稔轉熔體桑畦森肅生殖甚且至于谥筆詩歸適野十雨五風說唱文學潭水桃花潭桃來李答讨試滔窕他心通天子穨雲駃雨往渚還汀玩飾微攻匣椟蝦鬼象陣陷破