
謂船繞道而行。
“枉帆”是一個古漢語詞彙,其含義可從字義和典籍用例兩方面進行解釋:
一、核心釋義
指船隻繞道而行或順路停靠。其中:
故“枉帆”字面指“使船繞道”,實際表示船隻特意繞行某地或順路停泊的行為。
二、典籍例證
此詞最早見于南朝文獻:
謝靈運《富春渚》詩:“宵濟漁浦潭,旦及富春郭。定山緬雲霧,赤亭無淹薄。遡流觸驚急,臨圻阻參錯。枉帆過舊山,山行歸修邈。”
——(《昭明文選》卷二十六)
唐代李善注《文選》時釋:“‘枉帆’謂繞道也”,明确其“繞行舊山”之意。清代王念孫《廣雅疏證·釋诂》亦佐證“枉”含“迂曲”義。
三、權威辭書釋義
《漢語大詞典》(第二版)第4冊第927頁收錄該詞條:
枉帆:謂船繞道而行。
參考資料來源:
“枉帆”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同詞典中略有差異,但核心解釋可歸納如下:
部分詞典(如查字典)提到“枉帆”可比喻“行動或努力白費”,但這一用法未見于權威典籍,可能是現代語境下的引申。建議在正式語境中優先采用字面含義。
若需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍,以确認其曆史用例。
按捺不住案陷百籁碑本晨興沖州過府村胥打髀殖黛面大樓當政釣耕而來訪案諷誦膚公割地稱臣古裡甲寒塘花蝶揮楚簡淡講章擊斃藉草枕塊舊貫郡庠舉用铠馬客塗曠費拉舌頭連蹤立身行己犂子妙絕時人謀龜南洋被發入山慶忌求道啟舷桑莖實掃兀殺才屍白勢威實心耍猴兒數量積斯文人酸性鐵蒺藜骨朵通財彖辭玩誤飨福仙詩小條鞭新附