月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

望塵追迹的意思、望塵追迹的詳細解釋

關鍵字:

望塵追迹的解釋

比喻趕上别人的前進速度。 ********* 《建國方略·知行總論》:“ 唐 虞 三代甫由草昧而入文明,乃至 成周 ,則文物已臻盛軌,其時之政治制度、道德文章、學術工藝,幾與近代之 歐 美 并駕齊驅,其進步之速,大非 秦 漢 以後所能望塵追跡也。”

詞語分解

專業解析

"望塵追迹"是漢語中一個具有曆史淵源的成語,其核心含義指因能力或條件懸殊,隻能遙望前行者揚起的塵土而無法追趕蹤迹。該成語由"望塵"和"追迹"兩個動賓結構組成,其中"望塵"出自《莊子·田子方》"夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎後矣",原指孔子疾行時揚起的塵土,後引申為追隨先進者的軌迹;"追迹"則源于《史記·伯夷列傳》"欲砥行立名者,非附青雲之士,惡能施于後世哉",強調效仿前賢的志向。

從語義演變來看,《後漢書·趙咨傳》記載"複拜東海相,之官,道經荥陽,令敦煌曹暠……迎路谒候,咨不為留。暠送至亭次,望塵不及",首次将"望塵"與"不及"連用,形成今人所熟知的"望塵莫及"的早期形态。而"追迹"在《漢書·劉向傳》"追迹三代之禮"中已具有效仿前人的明确含義,二者的結合體現了中華文化中"見賢思齊"的價值追求。

現代漢語使用中,"望塵追迹"多用于以下語境:一者形容科技、經濟等領域的巨大差距,如"在量子計算領域,我們仍需望塵追迹國際先進水平";二者表達對先賢品格的仰慕,如"後輩學人望塵追迹顧炎武的治學精神"。值得注意的是,《現代漢語詞典》(第7版)将其列為"望塵莫及"的異形詞,但在學術著作中仍保留着獨特的文化意蘊。

該成語的權威解釋可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》,其電子版可通過商務印書館官網查詢;曆史源流考證詳見中華書局出版的《漢語成語源流大辭典》。在具體運用時,建議根據語境選擇更通用的"望塵莫及"或更具文學性的"望塵追迹",以準确傳達語義色彩。

網絡擴展解釋

“望塵追迹”是一個比喻性成語,以下是詳細解釋:

一、基本含義
指努力追趕他人的腳步,試圖達到或超越前人或同行的成就。其核心含義強調通過積極行動縮小與領先者的差距。

二、構成與出處

三、用法特點

四、示例與延伸
例句:“近代中國科技發展迅猛,某些領域已能望塵追迹國際前沿。”
近義詞:迎頭趕上、并駕齊驅;反義詞:望塵莫及。

提示:若需更多例句或曆史典故,可參考孫中山相關文獻(來源2、4、5)。

别人正在浏覽...

白居易瘭疽不吊不足取巢薮晨衣翠花大喜過望攧脣簸嘴遁晦惇樸覆巢扶寸覆查附識剛愎騧駵好不好毫纖合法性鶴裘紅高粱劃撥奸伏齎材稽誅俊邁坑人狼餐虎咽躏蹂六神丸落差盲人把燭黴天密陀僧排當盤撥籤書七教勍寇清微淡遠秦客惹氣戎重掃除機山硖沈定生理鹽水時傑師君石璞雙歌厮役貪狼風天崩地坍玩花招窩窩鞋午日仙人象蹄花縣疣