
[play tricks] 施展某種手段,以達到自己的目的
“玩花招”是一個漢語詞彙,其核心含義為通過施展詭計或手段來達到某種目的,通常帶有欺騙性或不正當的傾向。以下是詳細解釋:
核心定義
指在人際交往或競争中使用狡猾、隱蔽的策略,例如虛張聲勢、誤導他人或設計陷阱。
例句:
“你玩花招的伎倆已經遭人識破,不管用了。”(來自漢典)
英文對應
可譯為“play tricks”,強調通過計謀操控局面。
常見語境
相關詞彙辨析
如需更多例句或來源,可參考漢典和查字典的詳細釋義。
玩花招是一個常用的成語,用來形容人耍手段、耍小聰明,不擇手段地去追求自己的利益。該成語的拆分部首是 王 (wáng) 和 花 (huā),共有12個筆畫。
“玩花招”一詞的來源可以追溯到古代的鬥技和表演藝術。當時,一些表演者為了吸引觀衆,采用花樣繁多的動作和技巧來表演。這種行為後來引申為對人行為的形容,表示人們利用各種手段和花招來追求利益。
在繁體中文中,玩花招的寫法是「玩花招」。
古時候漢字的寫法常常和現代有所不同。《說文解字》是最早的漢字字典,它記載了許多古代漢字的字形和意義。根據《說文解字》的記載,玩花招的古代寫法為「玩詁招」,其中的「詁」指的是解釋、辯論的花樣,「招」表示炫耀、炒作的花招。
以下是一個例句,用來說明玩花招這個成語的使用:他為了達到自己的目的,總是玩花招。這句話意思是說他為了達到自己的利益,不擇手段地使用各種手段和花招。
和玩花招意思相近的成語有耍花腔、打擦邊球、耍心計,它們都表示人耍手段、耍小聰明。與玩花招的意思相反的成語有正經八百、坦誠相對等,它們表示人表現真實、坦率,沒有耍手段。
最後需要注意的是,語言是活的,詞語的意義和用法會隨着社會的發展而發生變化。因此,理解和掌握成語的意義和用法需要不斷學習和了解。
【别人正在浏覽】