月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蛾羅的意思、蛾羅的詳細解釋

關鍵字:

蛾羅的解釋

即蛾子。 黃侃 《論學雜著·<爾雅>略說》:“草木蟲魚之同名者多矣。莪羅,草也;蛾羅,蟲也。”參見“ 蛾子 ”。

詞語分解

專業解析

"蛾羅"是一個相對罕見的漢語詞彙,其核心含義與"飛蛾"直接相關,主要在佛教典籍和古典文獻中出現,現代漢語日常使用較少。以下是基于語言學和文獻的詳細解釋:

一、核心釋義(昆蟲本體) "蛾羅"是"蛾"的異寫或古稱,特指鱗翅目中具有趨光性的昆蟲,即飛蛾。其命名源于該類昆蟲常圍繞燈火盤旋的習性。"蛾"字本身在《說文解字》中解釋為"蠶化飛蟲",指由蠶蛹羽化而成的有翅昆蟲。在佛教語境中,"蛾羅"常作為梵語詞彙的音譯載體。

二、佛教文化引申義(譬喻象征) 在漢傳佛教文獻中,"蛾羅"被賦予深刻的哲學寓意:

  1. "蛾羅投火"(或"飛蛾撲火"):典出《大般涅槃經》等佛經,用飛蛾因趨光本能而焚身火中的現象,譬喻衆生因無明(愚癡)和貪欲驅使,盲目追逐短暫享樂(如財、色、名),最終招緻痛苦與毀滅,警示世人認清欲望的虛幻與危險。此典故在禅宗語錄和佛教文學中被廣泛引用。
  2. 輪回象征:飛蛾的幼蟲(毛蟲)、蛹、成蟲三态變化,被類比為衆生在六道中的生死輪回過程,強調生命的無常與轉化。

三、古典文學中的意象運用 日本古典文學(如《今昔物語集》)在引用佛教故事時,常以"蛾羅之蟲"表述飛蛾意象,并通過漢文訓讀影響漢語文獻的解讀。中國明清筆記小說亦沿用此譬喻,如蒲松齡《聊齋志異》中借"蛾赴焰"隱喻癡情者的悲劇命運。

四、現代使用與考辨 現代漢語中,"蛾羅"一詞已基本被"飛蛾"或"蛾子"取代,僅存于佛教哲學研究或古籍注釋領域。需注意其與"阿修羅"(梵語Asura的音譯,指魔神)等相似詞彙的區分,避免混淆。


主要參考來源:

  1. 佛教經典釋義:依據《大般涅槃經》(卷二十三)"如蛾投火"譬喻章節的漢譯文本及現代佛學釋義(中華書局點校本)。
  2. 佛教哲學研究:參考賴永海《中國佛教百科全書·教義卷》對"譬喻"思想的解析(上海古籍出版社)。
  3. 中日文學比較:周作人譯《日本狂言選》及《今昔物語》相關故事注釋(人民文學出版社)。
  4. 漢語詞源考據:徐時儀《佛經音義與漢語詞彙研究》中對音譯詞的考辨(商務印書館)。

網絡擴展解釋

“蛾羅”是一個較為少見的詞語,其含義和用法在不同語境中存在差異,以下為綜合解釋:

1.基本詞義

2.文獻引用與辨析

3.其他潛在解釋

4.使用建議

如需進一步考證,可參考《爾雅》《漢語大詞典》等權威典籍。

别人正在浏覽...

表土鄙吝複萌參前倚衡腸肚城市之光侈忲重挂打短東郭之迹方方正正凡緣汾陽考敷棻告終養寡淡國家公務員灏瀚黑道日轟笑猴子跳華裡篁筱悔懊佳口江珠煎灼交讓冠教義齎奉刻桷魁伉苦谏雷蟄聯繫群衆劉海羅音螟蛉子旁推側引潛軍惬心貴當七停八當遒密然爇髯孫忍辱求全柔魚韶警生變聖裔石房衰叔雙人舞書役呫畢屯蒙讬肺腑溛瀤小故小算盤寫生