時背的意思、時背的詳細解釋

時背的解釋

背時，謂言行與時乖違。唐白居易《雪夜小飲贈夢得》詩：“久将時背成遺老，多被人呼作散仙。” 唐皮日休《奉和魯望秋日遣懷次韻》：“高蹈為時背，幽懷是事兼。”

時的解釋時（時） í 一切事物不斷發展變化所經曆的過程：時間。時不我與。較長的時間：時代。古時。泛指一段時間：時光。時令。時分。現在的，當前的：當時。時下。時務。時宜。常常：時常。學而時習之。一年
背的解釋背 è 人體後面從肩到腰的部分：背脊。背包。背影。物體的後面或反面：背面。刀背。背後。背景。用背部對着，與“向”相對：背光。人心向背。向相反的方向：背地性（植物向上生長的性質）。背道而馳。避開

“時背”是漢語中較為少見的複合詞，其含義需結合“時”與“背”的語義組合分析。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）和《漢語大詞典》（商務印書館國際有限公司）的釋義框架，該詞可解構如下：

1. 語義解析

2. 文獻用例該詞多見于近代白話作品，如《醒世姻緣傳》第五回：“誰想時背運低，途中遇了盜賊。”此處強調外部環境對個人境遇的負面影響。

3. 現代使用當代語言環境中，“時背”多用于口語表達，常以“時背運拙”“時背事乖”等四字短語形式出現，形容短期内遭遇多重困境的狀态。

參考來源

“時背”是古代漢語中的詞彙，具有以下含義：

1. 基本解釋指“背時”，即言行與時代潮流或時局相違背，常用來形容不合時宜的舉止或觀念。例如：

2. 詳細說明該詞由“時”和“背”組成，前者強調時代背景，後者表示“背離”。組合後體現個體與時代脫節的矛盾狀态，常見于唐代詩文。如白居易《雪夜小飲贈夢得》中的“久将時背成遺老”，皮日休《奉和魯望秋日遣懷次韻》裡的“高蹈為時背”，均通過該詞表達超脫世俗卻與時代格格不入的境遇。

3. 現代應用現代漢語中較少單獨使用“時背”，但“背時”仍保留在部分方言中，表示倒黴或不合時宜的狀态。

提示：如需查閱具體詩句原文或詞源演變，可參考、4中标注的唐代文獻出處。