月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

私寮的意思、私寮的詳細解釋

關鍵字:

私寮的解釋

私人住的小房間。 清 恽敬 《遊六榕寺記》:“ 六榕 已久廢無存,院宇為諸沙門障隔成私寮,牆壁縱橫,階徑迂曲,無可遊憇。”

詞語分解

專業解析

私寮,是一個古漢語詞彙,其核心含義指私人建造的、供居住或使用的小屋或簡陋房舍。以下是詳細的解釋:

  1. 字義分解與核心釋義:

    • 私:指屬于個人的、非官方的、非公有的。
    • 寮:本義指小窗,引申指小屋、簡陋的房舍。在古代文獻中,“寮”常指供低級官吏、仆役、僧侶等居住的簡單屋舍。
    • 私寮:因此,“私寮”合起來就是指私人建造或擁有的、結構相對簡單的小屋或房舍。它強調的是其私有屬性和通常較為簡陋的特點,區别于官署、寺廟的正式建築或大型宅邸。
  2. 曆史語境與用法:

    • “私寮”一詞在古代文獻中主要用于描述非官方、非正式的建築,常見于描述個人在宅邸之外搭建的附屬小屋、仆役的住所、或者個人在特定地點(如山林、田園)建造的簡易居所。
    • 它帶有一定的隨意性和非正式性,規模通常不大,結構也相對簡單。例如,可能指富戶在莊園内為佃農或工匠搭建的臨時住所,或者個人在郊外搭建的用于休憩、讀書的小屋。
    • 據《漢語大詞典》,“私寮”明确釋義為“私人建造的小屋”。這一定義準确概括了其核心含義。
  3. 與現代詞彙的關聯與區别:

    • 現代漢語中,“私寮”一詞已非常罕見,基本不再使用。
    • 其含義在現代可以用“小屋”、“棚屋”、“簡易房”、“工棚”(特指工作場所的)或更具體的“農舍”、“看護房”等詞彙來表達,但需根據具體語境選擇。這些現代詞彙不一定能完全傳達“私寮”在古代文獻中那種特定的、帶有私有和非正式屬性的小屋意味。
    • 值得注意的是,“寮”字在現代漢語中主要用于特定詞彙,如“僧寮”(僧人宿舍)、“茶寮”(小茶館),保留了其“小屋、房舍”的古義,但“私寮”作為一個獨立詞彙已基本消亡。

權威來源參考:

網絡擴展解釋

“私寮”是一個漢語詞語,其含義及詳細解釋如下:

基本詞義

字義拆解

  1. 私:指屬于個人的、非公開的,與“公”相對。
  2. 寮:原意為小屋、小窗,後引申為簡陋的房屋或僧舍(如“茶寮”“僧寮”),也可通“僚”,表示官吏。

出處與示例

清代恽敬在《遊六榕寺記》中提到:“院宇為諸沙門障隔成私寮”,意為寺院被僧人隔成私人房間。


若需進一步查閱古籍原文或相關文獻,可參考漢典(、)及清代散文集。

别人正在浏覽...

白氈八辟不憑蹭坐車行弛絕赤霜袍除免打和旦彩燈籠錦雕傷鬥力鬥轉參橫法盲泛觀妃子園分北風斤富腴覆杅共栖股評闳眇浣花箋環生輝音監當澆淋潔本接翼驚沙匶車斂迹盧生祿筭路易蒙公面黃肌瘦牧刍偏圓平良棋高一着奇卓省改生寇世谟實音手爪子爽爽死力聳峭特除拜葶苈惟命是從文昌帝鹜沒憲天下位希貴