月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

搞惦的意思、搞惦的詳細解釋

關鍵字:

搞惦的解釋

方言。辦妥。《羊城晚報》1981.10.8:“我們已經同意你的申請,幫你送上工商局,兩星期後幫你搞惦。”

詞語分解

專業解析

“搞惦”是漢語口語中常見的動詞短語,主要用于表示“妥善處理”或“順利完成”某件事情。該詞常見于粵方言區,其标準寫法為“搞掂”(gǎo diàn),在方言中“掂”有“妥當、完成”之意。例如:“項目進度已全部搞惦,可以進入下一階段。” 在規範性書面語中,更推薦使用“辦妥”“完成”等詞彙替代。根據《現代漢語詞典》(第7版)收錄,“搞”作為動詞表示“做、幹”,而“掂”在方言中引申為“妥當”,二者組合形成固定搭配。同時,《漢語方言大詞典》亦指出,“搞掂”在粵語中廣泛使用,後逐漸進入普通話口語表達。

網絡擴展解釋

“搞惦”是一個漢語方言詞彙,主要含義為“辦妥、完成”,其解釋可綜合多個來源分析如下:

  1. 基本詞義
    “搞惦”讀作gǎo diàn(),屬于方言表達,強調将事情處理妥當或順利完成。例如《羊城晚報》曾使用該詞:“幫你送上工商局,兩星期後幫你搞惦”,體現其實際應用場景。

  2. 單字解析

    • “搞”:表示“做、處理”,如“搞生産”“搞材料”。
    • “惦”:本義為“挂念”(如“惦記”),但在此詞中與“搞”結合後失去原意,整體含義偏向結果導向。
  3. 使用注意

    • 該詞多用于口語,具有地域性,常見于廣東等南方方言區。
    • 不可拆解為“搞”和“惦”單獨理解,需作為固定搭配使用。

如需更詳細方言用法或例句,可參考《羊城晚報》等地方文獻。

别人正在浏覽...

抱見禮别乘賓帝渤鞮海波流茅靡翅楞楞沖冒垂憐從姬單刀膽意打鄉談貳虞防禁繁花風移槁木死灰桂折诃诟黑鈣土歡溜溜換心獲戾夏楚澗沚嘉問凈門鏡囊箕山之志開延卡倫冷手賂地鹿死誰手罵侮密接南北和談骈拇枝指蒲類七覺氣惱清道夫鮂鮋桑戶蓬樞三舉深層盛言示世順毛摸驢肆伐跳竈王鐵柱統計學土舍遺賊響度詳穩縣斾邪佞