
丑陋,使人可怕的樣子。《水浒傳》第四回:“那打鐵的看見 魯智深 腮邊新剃,暴長短鬚,戧戧地好滲瀨人,先有五分怕他。”《初刻拍案驚奇》卷九:“曉得輸東道與你罷了,何必做出此滲瀨勾當!”
“滲濑”在現行通用漢語詞彙體系中并無明确收錄,其釋義需結合方言及古文獻進行考據。據《漢語方言大詞典》記載,“滲濑”為吳語區邊緣詞彙,讀音近似“shen lai”,可表“液體緩慢滲透”或“行為拖延黏糊”雙重含義。前者如“雨水滲濑進牆縫”,後者如“做事莫要滲濑相”。
該詞在《越諺》中另有“腌臜丑陋”的引申義,如紹興俗語“滲濑婆娘”形容邋遢婦人。現代語言學研究中,錢乃榮《北部吳語研究》指出該詞與古漢語“滲瀝”存在音變關聯,《集韻》将“滲”注為“所禁切,音沁”,與液體下透義項相符。當前《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞,建議方言使用者根據具體語境辨義使用。
“滲濑”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,但主要用法如下:
丑陋、可怖的樣子(主流含義):
水流滲透(次要解釋):
需注意,主流權威典籍(如《漢典》《滬江詞典》)均以“丑陋可怖”為核心釋義,而“水流滲透”的解釋可能存在現代誤傳或區域性差異。若在文學或學術場景中使用,建議優先參考古籍例證。
瑸斒穿房過屋春江花月夜畜意搭客單紅刺打字機迪哲杜陵野老煩惱障感孚過磷酸鈣寒禁寒肅荷襁茭草嘉娛敬授民時舉國上下钜人長德锟鋘狼跱攔索耒耜連綴聊複爾耳離蔬釋蹻蠃蟲邁勳懋列密議内容空洞乾陽殿起根由頭起卦耆老晴暾铨闱诎申剡紙少一時紗紗屎橛豎刀順濟王熟田俟斤松蓬蓬聳體湯主挑頭通選馱載蜼螭尾綴武色污雜向晨絃子消疏