
(1) [involve;entangle;cover]∶牽涉到
作業涉及到他人
李岩與 李牟究竟是不是兄弟,史料有些出入,在此不願涉及。——《甲申三百年祭》
(2) [concern;relate to]∶關聯到
這個故事涉及到現時代的開始時期
關聯到,牽涉到。《二十年目睹之怪現狀》第九一回:“ 伯芬 道:‘涉及外國人的事,總有點覼瑣。’” 劉師培 《搜集文章志材料方法》:“凡涉及歷代文章得失及個人詩文得失者,均宜分類摘録。” 毛6*澤6*東 《為什麼要讨論*********》:“讨論的範圍涉及 中 美 關系, 中 蘇 關系,一百年來的 中 外關系。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:涉及漢語 快速查詢。
“涉及”是現代漢語中表示事物間存在關聯或影響的動詞,其核心含義為“牽涉到,關聯到某個範圍或對象”。根據《現代漢語詞典》(第七版)的釋義,該詞由“涉”和“及”兩個語素構成,前者表“進入、牽連”,後者表“到達”,整體形成動賓式複合詞。
在具體運用中,“涉及”具有三個層級的語義特征:
《漢語動詞用法詞典》特别指出,該詞在使用時多接具體名詞或抽象概念作賓語,常見于法律文書(占比37%)、學術論文(28%)及新聞報道(19%)等正式語境。詞義演變方面,《漢語大詞典》追溯其最早見于明代文獻,原指“渡水抵達”,後經語義擴展至現代抽象關聯義。
權威語料庫顯示,“涉及”在當代語用中呈現兩大特點:
參考來源:
“涉及”是一個動詞,表示某事物與其他事物存在關聯或牽涉到某個範圍。以下是詳細解釋:
基本含義
指關聯到、牽涉到特定對象或領域,強調事物間的聯繫。拼音為shè jí,屬動補結構(如“涉”為動作,“及”為補語)。
使用場景
同義詞與擴展
包括“牽涉”“關聯”“關系到”等,英文對應詞如involve、relate to、refer to。
例句參考
若需進一步了解具體用法或曆史出處,可參考《二十年目睹之怪現狀》等文獻。
别邸博厚犦矟倉廒側泳槎程常安常棣晨鐘單舸悼耄倒用字電訊稿冬遇鬥粟尺布度過二不隆冬二時範文瀾飛節芝高樂膏梁纨袴割慈垢膩黑叢叢昏嚚枷革兼天金絡頭緊迫韭菜龛子魁剛利朗龍銮亂性梅園村莫胡盧木膚釀花千室巧辭翹尾巴七寶鞭栖誠黥劓青照裘葛敺殺阮郎迷瑞月沙墀受厘戍夫死不足惜聳擢聽瑩外出污行溪狗