死不足惜的意思、死不足惜的詳細解釋
死不足惜的解釋
[death is not to be regretted] 死并不值得可惜。意謂不怕死或死者不值得同情
詞語分解
- 死的解釋 死 ǐ 喪失生命，與“生”、“活”相對：死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。 不顧生命：死志（犧牲生命的決心）。死士（敢死的武士）。死戰。 固執，堅持到底：死心塌地。死賣力氣。 無
- 惜的解釋 惜 ī 愛，重視：愛惜。顧惜。憐惜。珍惜。 舍不得：吝惜。惜别。惜力。惜指失掌（喻因小失大）。惜墨如金。 感到遺憾，哀痛：可惜。惜憫。惋惜。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
專業解析
“死不足惜”是一個漢語成語，其核心含義指“即使死亡也不值得惋惜”，通常用于表達對某人的極度否定或輕蔑态度。該成語出自《宋史·蘇洵傳》，原句為“苟利社稷，死不足惜”，後語義逐漸演變為貶義表達。以下從詞義、用法及權威來源角度展開分析：
一、詞義解析
“死不足惜”屬于主謂式結構，“死”指死亡，“不足”表示不夠、不值得，“惜”意為惋惜、憐惜。組合後字面義為“死亡都不值得惋惜”，深層含義可細化為兩類：
- 貶義批判：形容人罪孽深重或行為惡劣，其死亡無法抵消過錯，如《漢語大詞典》釋義“死不足以抵償罪過”；
- 态度輕視：表達對他人生命價值的漠視，常見于否定語境，如《現代漢語詞典》舉例“此等奸佞之徒，死不足惜”。
二、用法特征
該成語多作謂語或獨立分句，常見于書面語及曆史文獻，現代多用于強調對極端行為的批判。例如《資治通鑒》中評述叛将時稱“其行可誅，其死不足惜”。需注意語境中的情感色彩，避免誤用為褒義表達。
權威參考資料：
- 《漢語大詞典》商務印書館：死不足惜釋義
- 《現代漢語詞典》第7版：成語用法解析
- 《資治通鑒》中華書局版：曆史用例分析
網絡擴展解釋
“死不足惜”是一個中性成語，主要包含以下含義和用法：
一、基本解釋
含義：指死亡不值得惋惜，通常形容兩種情景：
- 不怕犧牲：表達對死亡的無所畏懼，強調勇氣或決心（如戰士的犧牲精神）；
- 死得無價值：用于貶義，表示某人的死亡對社會或他人無意義，甚至不值得同情（如惡人伏誅）。
結構解析：
二、出處與典故
- 《宋史·蘇洵傳》（主要來源）：
原文提到軍事策略：“善用兵者使之無所顧，有所恃。無所顧則知死之不足惜，有所恃則知不至于必敗。” 此處強調士兵無後顧之憂時，不懼犧牲的戰術思想；
- 《東周列國志》（馮夢龍）：
例句：“妾一身死不足惜，但自蒙愛幸，身懷六甲，已兩月矣。” 此處表現人物為保護更重要的事物而輕看自身生命。
三、用法與例句
- 中性語境：多用于描述人物對死亡的坦然态度，如“将士們為保家衛國，死不足惜”；
- 貶義語境：常見于評價惡人結局，如“這叛徒死不足惜，百姓皆拍手稱快”；
- 文學引用：常見于曆史小說或評述性文本，增強語言感染力。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞：視死如歸（褒義）、罪該萬死（貶義）；
- 反義詞：貪生怕死、苟且偷生。
五、注意事項
使用時應結合語境判斷褒貶，避免對他人進行不當評價。例如，描述烈士犧牲可用其褒義，而評價他人生命時需謹慎，以免顯得冷漠。
别人正在浏覽...
白馬王子白鳍豚逼和彬彪不以辭害志傳達室抵法奉地封守負償貫虱骨直橫汾什橫禍黃采毀剝回交火烏胡人裓子稽覈駿骁課程表楞頭磕腦連污嘹嘹膋芗绺鬏買牛賣劒馬薰悶懑免徒複作毆逐攀親叛徒骐骥困鹽車求娉上學升過盛流神喪膽落水涯書肆私坐誦帚俗疑天簧投擿外祖晩晴委策圍攏穩穩紮紮文言文武悍相狀先子小受大走小顔下議
