
[enter in an account] 登記到賬簿上
我們掌櫃也不将茴香豆上賬。——《孔乙己》
“上賬”是現代漢語中表示財務登記行為的專業術語,指将經濟往來的明細記錄到賬簿中的過程。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“把收支款項登記到賬簿上”,強調該詞在會計實務中的規範性。《漢語大詞典》進一步補充說明,此詞源于傳統簿記制度,現廣泛用于企業、商戶等經濟主體的日常核算,例如“每筆貨款需當日上賬,确保賬實相符”。
從構詞法分析,“上”作動詞表示“登載、記載”的動作,“賬”特指記錄貨币收支的專用簿冊,二字組合準确體現財務記錄的動态過程。商務印書館《現代漢語應用規範詞典》特别指出,“賬”字在財務語境中不可與“帳”混用,後者僅指代織物類物品。國家語言文字工作委員會發布的《第一批異形詞整理表》明确将“上賬”列為規範詞形,具有法定權威性。
“上賬”是一個漢語經濟術語,其核心含義是将交易或事項登記到賬簿中,主要用于財務管理和責任記錄。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“上賬”指将經濟活動的記錄正式登記到賬簿或系統中,以反映財務變動或明确責任歸屬。例如《孔乙己》中的例句:“我們掌櫃也不将茴香豆上賬”,即說明未将茴香豆的支出記入賬簿。
若需查詢更完整的釋義或例句,可參考《漢典》或《搜狗百科》等權威來源。
奧屋擺掉備戒辯難撥開部位廛稅誠能逞強好勝車皮俦俪垂名青史呆掙觝擊短陌墳茔覆杯池負類反倫貢主豪竹哀絲候比漸包殲殛肩隨诘辯警鼓積善局狙谲口熟曠瘠悃懇棶木馬拐妙實民閻鬧玄虛逆道亂常奴胎狓猖凄風苦雨起疾棨戟秋心羣飛裙腰人亡物在軟設備如斯三七分開山窮水盡世界大同誓死不貳事途頭庭相午陰獻呈纖佞小嬸曉奏翕斂